Дом Курита (переводится)

[ELH_Sudibor]

Отрывок из мануала Дом Курита (англ. House Kurita).

Перевод Sudibor`a, при содействии Omi и Nivix`a.

 

---

Кентарес IV

Горы, покрытые дымкой

Двигаются взад вперёд.

Реальность или просто туман во сне?

- Хокку найденая на теле Минору Курита

К началу 2796 года наступление войск Куриты достигло миров Дэвиона: Одел (Odell), Сагино (Saginaw) и Дэлаван (Delavan). Войска Куриты находились всего в нескольких мучительных световых годах от Нового Авалона (New Avalon). Уже было совершено несколько рейдов на столицу Федеративных Солнц. Победа казалась близкой. Координатор Синдиката Дракона, Минору Курита (Minoru Kurita), решил отложить наступление на три месяца, чтобы дать своим людям столь необходимый им отдых. К тому же, он хотел вернуться с тяжёлыми Мехами и уничтожить очаги сил сопротивления, которые оставались ещё на нескольких мирах и препятствовали наступлению. Военачальник Джинджиро Курита (Jinjiro Kurita), сын и наследник Минору, с горечью согласился с отцом, сказав, что - это неправильно давать противнику шанс для отдыха и перегруппировки. "Наступление бесполезно, если приходится его приостанавливать" - подчеркнул он.

Минору за 91 год своей жизни должно быть устал от постоянной борьбы и убийств. Находясь в конце своего жизненного пути, он уже не чувствовал то стремление к завоеваниям, славе, известности и всего того, что вело молодого мужчину в бой. Он проигнорировал совет своего сына.

Одним из миров партизанского движения против сил Синдиката Дракона был Новый Родес III (New Rhodes III). В марте 2789 года войска Синдиката потерпели унизительное поражение на Новом Родесе III, мире находящемся близко к Терре, на самом краю наступления. Подчинить население оказалось сложнее, чем ожидалось. Всё гражданское население оккупированных миров Дэвиона, оказывало упорное сопротивление. Особенно ожесточённо сопротивлялись партизаны на Новом Родесе III, так как в их распоряжении находились БэтлМехи.

В начале 2789 года, командующий Джинджиро Курита считал, что партизанское сопротивление на Новом Родесе III скоро будет подавлено. Планета использовалась, как склад для снабжения войск Куриты в непосредственной близости от линии фронта. Джинджиро накопил огромное количество оружия и боеприпасов на единственном космодроме этой планеты. Чтобы произвести впечатление на непокорное гражданское население, Курита решил устроить парад войск. После того, как на космодром были согнаны угрюмые жители столицы, начался парад. В самый разгар парада, когда Курита наблюдал за тем, как мимо проходят его войска, из реки на краю космодрома, вырос небольшой отряд Мехов Дэвиона, под командованием капитана Конрада (Captain Conrad). Когда куритяне, не участвующие в параде, бросились на них, дэвионовцы устремились к складам оружия и боеприпасов.

В завязавшемся бою среди складов было потеряно больше тысячи тонн груза, много куритянских танков и Мехов. Местным журналистам, находящимся на параде, удалось сделать запись этого боя. Запись удалось контрабандным путём передать на другие планеты в результате чего бой вошёл в историю под названием "Унижение Синдиката" и распространился по всем Федеративным Солнцам.

Именно из-за последствий катастрофы на Новом Родесе III, Координатор Минору и 6-й Полк Меча Света проделали путь до Кентареса IV. Потеря базы снабжения на Новом Родесе III, ослабила силы Куриты , пытающихся выбить 7-й полк Копьеносцев Круциса (7th Crucis Lancers) с Кентареса IV (Kentares IV). Синдикат был близок к тому, чтобы потерять планету полностью. Произведя высадку в начале лета, силы Минору были атакованы войсками Дэвиона. Минору отразил эти атаки и используя численный перевес вынудил противника сгруппироваться на одном континенте. К августу 2796 года он почти закончил их окружение.

За пределами небольшого городка New SnowFild, расположеного в Кармелитовых Горах (Carmelite Mountains), Координатор встретил свою судьбу. Не в силах пройти мимо, чтобы не посмотреть на невероятно красивый ландшафт, Минору заглушил своего "Военачальника" (BattleMaster), спустился и пошел пешком по солнечному альпийскому лугу в сопровождении воинов своего копья, нескольких телохранителей и буддийского монаха. Ведя личную беседу, Координатор и монах, отделившись от основной группы, медленно шли среди деревьев. Никто не видел, как замаскировавшийся снайпер из пехоты 7-го Полка Копьеносцев Круциса выстрелил в спину Координатору из лазерной винтовки. Умирая, Минору что-то прошептал, тем, кто собрался вокруг него. Эти слова навсегда потеряны для потомков. Между тем, воспользовавшись поднявшийся суматохой снайпер, сумел проскользнуть обратно в горы, видимо, не до конца понимая, кого он убил.

Резня

Дым поднимается из руин

Наши мехи сеят разрушение и смерть

среди невинных. Позор.

- Хокку обнаруженное на теле офицера Куриты,

который покончил жизнь самоубийством во время Резни на Кентаресе IV.

Когда многие офицеры из окружения генерала Джинджиро, услышали о смерти Координатора, то только сержант Когтя (Talon Sergeant) Ричард Тобиасон (Richard Tobiason) осмелился сообщить об этом Джинджиро. Слушая его, Джинджиро оставался абсолютно спокойным. Его единственными словами был приказ, позвать к нему его личного помощника, генерала Дазаи Сораи (Dazai Sorai). Через некоторое время, новый Координатор вышел один из своего офиса. Достигнув командного пункта он приказал повысить Тобиасона до полковника, а затем послать кого-нибудь убрать беспорядок в его кабинете. Офицеры, посланные в кабинет Джинджиро, обнаружили выпотрошенное тело генерала Дазаи Сораи, чья голова лежала на полу рядом с телом. Видимо Джинджиро пришел в ярость из-за того, что генералу Сораи не хватило мужества лично сообщить ему о смерти Минору. Он приказал Сораи совершить сеппуку и лично отрубил ему голову. Сопровождая Полк Меча Света, во время погрузки на прыгун, Джинджиро был устрашающе спокойным. Это спокойствие для Джинджиро было очень странным и оттого страшнее, потому что все знали его, как человека подверженного вспышкам гнева. Когда Джинджиро Курита прибыл на Кентарес IV его ждало много плохих новостей. Силы Дэвиона собранные на планете Сонниа (Sonnia) совершив рейд на Кентарес к тому времени освободили 7-ой полк Копьеносцев Круциса.

Через несколько дней Джинджиро собрал всех своих офицеров находящихся на Кентаресе IV и дал им один простой приказ. "Убейте их всех" - тихо сказал он, оставаясь по прежнему спокойным. Когда один из офицеров попытался выяснить у Джинджиро, что значит этот приказ, Джинджиро приказал телохранителям Отомо, (Отомо - Двоцовая Стража, личная охрана Координатора и его семьи), расстрелять офицера. Остальные командиры не сказав ни слова, молча вышли из палатки. В течение следующих 5 месяцев, силы Куриты рассеялись по всей планете и начали систематически убивать любого гражданина Кентареса. Сначала были массовые расстрелы, которые осуществлялись на площадях больших городов, затем для казней стали применяться Мехи и другая техника. На второй месяц этой адской деятельности воинская дисциплина куритян начала колебаться. Независимо от того, насколько глубоко внушается стоицизм и повиновение правителю, обязанность убить сотни людей день за днём ​​начинает оказывать негативное воздействие на психику простых солдат. Некоторые из них стали сознательно позволять группам гражданских бежать с планеты.

Стали появляться сообщения о том, что офицеры начинают делать то же самое. Так же стали поступать сообщения о самоубийствах среди солдат и офицеров из-за непрекращающихся зверств.

Для Джинджиро, тысячи убитых были не больше, чем количество. Чтобы усилить чувство ужаса, которое так жаждала его душа, он начал посещать казни. Он даже запретил использовать современное оружие для казни тех у кого он становился свидетелем, предпочитая, чтобы его жертвы были умерщвлены мечом.

Когда Джинджиро удовлетворив свою жажду мести, покинул Кентарес IV в феврале 2797, он оставил после себя тихий мир погружённый в печаль. Его люди убили более 90% гражданского населения планеты, что составило около 52 миллионов мужчин, женщин и детей.

Среди погибших был и буддийский монах с которым разговаривал Минору Курита незадолго до своей смерти. Когда монах пришёл к Джиджиро, чтобы остановить геноцид, Джинджиро ударил его ножом и оставил тело гнить с остальными жертвами его гнева.

Весть об этом злодеянии распространилась благодаря члену представительства КомСтар на Кентаресе IV, который осуществил трансляцию Резни при первой же возможности несмотря на все запреты. Вскоре вся Внутренняя Сфера знала, что сделал Джинджиро.

Одним из результатов Резни стало то, что Эриданская Лёгкая Кавалерия решила оставить Синдикат Дракона в июне 2798 года. Надеясь заставить подразделение остаться в Синдикате, планетарный правитель планеты Сендай (Sendai) взял в заложники семьи 8-го Разведывательного и 50-го Тяжёлого Кавалерийского батальонов. Когда Лёгкая Кавалерия отказалась подчиниться все заложники были убиты. 8-ой Разведывательный и 50-ый Тяжёлый (позже прозванный Кровавой Полусотней) батальоны приземлились на Сендай и в гневе напали на гарнизон куритян. После того, как чувство мести было утолено разорением Сендая, Эриданская Лёгкая Кавалерия покинула территорию Синдиката Дракона и поступила на службу Лиги Свободных Миров.

КРОВАВАЯ ЛИХОРАДКА

Курсы военного воспитания необходимы для всех новобранцев вооружённых сил. Эти курсы, как правило, состоящие из выступлений, фильмов и дискуссий пытаются вбить в сознание каждого потенциального солдата, почему и ради кого он должен жертвовать жизнью.

В образование каждого гражданина Синдиката входит обязательное знание официальной линии пропаганды Синдиката, руководителя Синдиката и поэзии, но при этом, при обучении новобранцев, совершенно игнорируется реальная история и положение государства. В дополнение к строгой физической подготовке, рекрут должен терпеть политический и ментальный тренинг, который является настолько же сложным, что имеет свою долю несчастных случаев и жертв. Те, кто не выдерживает психологических тренировок, автоматически исключаются из военных. На протяжении всей жизни СВБ держит их под непрерывным наблюдением, потому что неудача в психологической обработке представляет их, как постоянную угрозу безопасности государства. Многие люди, которые по этой причине были уволены из Объединённого Воинства, вскоре после этого покончили жизнь самоубийством.

Остальные новобранцы, которые прошли полный курс "промывки мозгов" стали настолько верить в навязанные им политические догмы, стереотипы и в непогрешимость своих начальников, что они, как правило, уже были неспособны к самостоятельным действиям на поле боя. Старая поговорка говорит о том, что солдат Куриты, примерно, так же независим, как камешек в камнепаде, именно это состояние души офицеры Куриты хотят видеть в своих людях. Это правда, что солдат, который бездумно подчиняется приказам, не может взять на себя инициативу, но при это он и не будет бунтовать.

Это полное подавление эмоций порой вызывает виртуальный взрыв психического безумия. Известный как "Синдром Берсеркера" или "Кровавая лихорадка", состояние, которое вспыхивает между вооруженными силами всех Государств-Наследников, но солдаты Куриты, кажется особенно склоны к этому состоянию.

Кентарейская Резня является наиболее очевидным примером такой жажды крови. Как не странно, но приказу истребить всё население Кентареса IV в первую очередь воспротивились простые солдаты Куриты. Более того, потребовалось выполнить несколько расстрелов таких солдат, чтобы гарантировать, что приказ будет исполнен остальными.

После начала убийств, солдаты, принимавшие участие в этом, стали увеличивать темп казней. Само значение того что они делали, перестало их волновать, главной целью стало желание увидеть результат своей работы. Многие солдаты, особенно низшего ранга, полностью погрузились в состояние виртуального безумия. Они практически полностью отказались от отдыха, еды и сна. Всё что волновало этих людей, это нехватка боеприпасов и время, которое требовалось, чтобы выследить новые "цели".

Один солдат, который поддался этой массовой форме безумия, сказал, что это было лучшее в его жизни. "Жители Кентареса уже не казались мне людьми. Они стали простыми объектами, которые я чувствовал в километрах от себя, когда смотрел, как они падают от выстрелов моей лазерной винтовки. Это было больше похоже на попытку выкосить бесконечное море травы телесного цвета, которое движется, распадается, издает смешные звуки, когда я нажимаю на курок".

Конечно же, многие из этих солдат, в конечном итоге, смогли освободиться от этой мании. Некоторым удалось справиться с тем, что они делали, потому что они были очень сильны в своих политических убеждениях. Другим повезло меньше и многие покончили жизнь самоубийством сразу после Кентарейской Резни.

- Из "Психология толпы в военных вопросах",

генерал-майора Тревиша Брэдли (Trevish Bradley) в отставке,

КомСтар Публикация, 3002 год

Мемориал памяти жертв на Кентаресе IV

[ELH_Sudibor]

BattleTech 1620 - House Kurita, The Draconis Combine (Официальная история Дома Курита до Четвёртой Войны за Наследие).

 

---

Предисловие

Синдикат Дракона является воинственным Государством-Наследником, которое находится в северо-восточном квадранте Внутренней Сферы. История региона долгая и кровавая, начавшаяся ещё ​​до формирования Синдиката в 2319 году. По всем очевидным признакам, насилие этого Дома будет продолжаться и в будущем.

Со времени основания Синдиката, его руководители считали, что им суждено покорить всё пространство заселённое человеком, но по прошествии более семисот (700) лет и трёх Войн за Наследие, цель ещё не достигнута. С одной стороны граница с Федеративными Солнцами Дома Дэвиона на другой стороне Содружество Лиры Дома Штайнера и ничейные земли Периферии на третьей стороне, Синдикат Дракона окружён враждебными силами. До недавнего времени расстановка сил была такова, что ни один из Наследных Домов не мог получить заметного преимущества над другими. После недавнего объявления об альянсе Штайнер-Дэвиона, может статься, что Дом Курита упустил свой шанс захватить власть. Богатство Штайнера в сочетании с военной доблестью Дэвиона, может оказаться слишком мощной комбинацией даже для Куритянских фанатиков преданных культу Дракона. Те, кто будет консультироваться с этой работой можете судить сами.

Эта книга входит в серию исследований пяти Наследных Домов Внутренней Сферы. Эта серия была создана по заказу Первого Контура, чтобы дать членам нашего Благословенного порядка понимание о состоянии дел в пяти сферах. Хотя многие наблюдатели считают, что Синдикат упустил свой ​​шанс на победу над всем человечеством, КомСтар должен сохранять бдительность. Если безжалостные лидеры Дома Курита достигнут своей цели, то они конечно же попытаются распространить своё господство и наш Благословенный Орден.

Эта история была собрана из различных источников в том числе старых и редких документов о существование, которых известно только КомСтару. Поскольку эти материалы были написаны, интерпретированы и собраны в прошлом и настоящем различными авторами и исследователями КомСтара, то они могут быть незначительно противоречивы или неясны, и которые просто нельзя проверить. КомСтар сделал всё возможное, чтобы проверить достоверность всех материалов представленных здесь, что делает эту работу справочником полной информации по Синдикату Дракона. В самом деле, пожалуй даже собственные историки и архивариусы Синдиката не могли бы собрать более исчерпывающие исследования по сравнению с возможностями и ресурсами КомСтара.

В этой книге мы проследим историю Дома Курита с 24 века до настоящего времени при сопутствующем дополнительном фоне знакомом ещё с конца 20-го века. Существует также полная информация об экономических, политических, военных, социальных и культурных аспектах жизни под властью Дракона. Хотя не возможно охарактеризовать образ жизни каждого рядового гражданина в такой огромной межзвездной области мы всё же смогли определить культурные мифы, которые связывают общественность со своим правительством для описания учреждений, которые определяют повседневную жизнь среднего куритянина. Есть также брифинги по ключевым мирам и ключевым личностям современной эпохи.

- Джиллиан Соренсон-Хаг (Gillian Sorenson-Hague), архивы КомСтара, Терра

[ELH_Sudibor]

ИСТОРИЯ

ВВЕДЕНИЕ

История показывает, что никакая сила не настолько сильна, никакие заявления так не убедительно, как вера людей в то, что они лучшие, что они потомство судьбы и выбраны править человечеством. Они впадают в неё в любое время.

- Из Чрева Дракона: Моя служба в Синдикате Дракона, посол Карл Глессен (Carl Glessen), Историческая Пресса Лиранского Содружества, 2928 год

Синдикат Дракона был основан в 2319 году Широ Куритой, который убедительно использовал государственную деятельность, предательство и кровавые военные завоевания, чтобы сфрмировать Синдикат практически из ничего. Выросший в военной и социальной традициях насчитывающих более шести веков, Широ принял и воплотил "путь воина". В силу своих личных качеств, он сумел сначала стать лидером Нового Самарканда (New Samarkand), а затем продолжил формировать группу из мелких королей и лордов в Cоюз Галедона (Galedon Alliance). Этот Союз, созданный, чтобы противостоять великому Коммерческому Союзу Озава (Ozawa Mercantile alliance) был отправной точкой для завоевания десятка планет. В 2319 году Широ Курита управляя областью простирающейся от границы Федеративных Солнц (Federated Suns) до Княжества Расалхаг (Principality of Rasalhague) переименовал её в Синдикат Дракона.

Наследие Широ Курита продолжается по сей день, преданное пути воина и в надежде, что Дом Курита в один прекрасный день будет править над всем обитаемым пространством. Комбинацию Синдиката Дракона всепроникающих военных традиций с самоуверенностью легко спутать с ксенофобией способствующей постоянной воинственности прошлых и нынешних лидеров Курита.

Наиболее очевидным наследием Широ Курита является династия семьи Курита. Синдикат Дракона не мог бы вызвать такую целеустремленную преданность своих людей без централизующего лидерства Курита. Только существование всемогущего Координатора было способно сформировать такое фанатичное военное образование из его отрядов.

Больше чем в любом другом Государстве-Наследнике, история Синдиката Дракона имеет непрерывный характер и темы к этому. Имена могут изменяться, тактика и внутренняя организация может изменяться, но династия Курита продолжает жаждать вселенского доминирования, также как её основатель желал этого приблизительно 700 лет назад.

РАННИЕ КУРИТА

Фамилия Курита существовала на протяжении столетий прежде чем Широ Курита удалось сформировать из нескольких княжеств Синдикат Дракона. Ниже приводится выдержка из вымышленной видеодрамы 24-го века по мотивам из жизни Такео Курита (Takeo Kurita), японского адмирала времён Терранской Второй Мировой Войны в середине 20-го века. Хотя вполне вероятно, что некоторые исторические факты были изменены или потеряны в инсценировке, мы узнаем кое-что о происхождении Курита.

В НУЖНЫЙ МОМЕНТ

Сцена I

РАССТАНОВКА: Линкор "IJS Ямато" (IJS Yamato,), близ острова Самар (Samar), Филиппины. Собравшиеся: адмирал Такео Курита (Takeo Kurita), капитан линкора Собу Куна (Sobu Kuna) и несколько офицеров.

Время: Рассвет, 25 октября 1944 года

Курита: Господа, это была долгая и самая неудовлетворительная война, но я не вижу возможности, чтобы захватить ценную победу.

Куна: Тогда мы будем продолжать непрерывно атаковать. Я позвоню в машинное отделение и прикажу дать больше скорости, если это возможно. [В комнату входит радист и отдаёт честь.]

Курита [раздраженно]: Да, что такое?

Радист: Простите, ваше Адмиралтейство, но я только что получил сообщение от Северной и Центральной группировок. Я подумал, что вы захотите узнать об этом немедленно.

Курита: Было ли оно расшифровано?

Радист [вручает документы Курите]: Да, ваше Адмиралтейства. Оно готовы для рассмотрения. [Пауза]. Будет ли ответ?

Курита [наклонившись]: Нет.

[Радист салютует и выходит.]

Курита [бормочет]: Я думал, что хуже гибели "Мусаси" быть не могло. Я вижу, что ошибался. [Выпрямившись, он говорит вслух нормальным голосом.] Господа, Северная группировка под командованием адмирала Одзавы (Ozawa) была уничтожена, все авианосцы потеряны. Поражением Одзава запятнал свою честь, однако я надеюсь выжить. [Он заметно оживает.] Есть и хорошая новость. Флот Нисимуры (Nishimura) увеличился в два раза и теперь угрожает всем американским силам вторжения в заливе Лейте.

Куна: Значит мы продолжаем наступать?

Курита: Мы наступаем!

Сцена II

РАССТАНОВКА: Такео Курита в настоящее время один на мостике.

Время: Позднее утро.

Курита [задумчиво обращается к себе]: Мы проигрываем войну, которую начали около двух лет назад. После нашего обстрела в течении нескольких часов американцы потеряли всего лишь несколько авианосцев и эсминцев. Как это? И у них есть ещё десятки других, чтобы заменить их. Мы же потеряли три крейсера, бесполезная жертва. Мы могли бы продолжить, но какая от этого польза?

Нет, они не дураки, эти американцы - Хэлси (Halsey), Спраг (Sprague) и Кинкэйд (Kinkaid). Они никогда бы не оставили такие ценные корабли в качестве мишени ..., если бы не решили использовать их, как приманку, для того, чтобы поймать остатки моей команды. Хотя мой разум говорит мне, чтобы я сражался до последнего в открытом море, моё сердце говорит мне, чтобы я отступил в надежде встретиться с ними в другой раз. Я предпочёл бы потерять лицо сейчас пока ещё есть шанс отступить, чем страдать от позорного поражения, которое испытал Дзисабуро Одзава.

Куна [входит]: Адмирал.

Курита [подавлено]: Собу.

Куна: Вы хотите изменить наш курс? Вы не намерены продолжать?

Курита [сдавлено]: Нет, я имею в виду нечто другое. Курс на три-пять-пять. Максимальная скорость.

Куна [шокировано]: Три-пять - это же назад через пролив, Адмирал!

Курита: Я знаю. Мы собираемся домой, если это нам поможет выжить.

Куна: Могу ли я узнать причину?

Курита: Хочу в последний раз взглянуть на любимую Фудзияму, вишню, последний раз совершить прогулку по берегу моря. С меня хватит смертей и разрушений, особенно, если это наша собственная.

Куна: Но адмирал! Группа транспорта находится перед нами практически без защиты. Неужели мы не можем уничтожить их перед тем, как отступить?

Курита [грустно]: Американцы обманули вас, не так ли? Они почти обманули меня. Нет, мы должны немедленно уйти. Может быть, когда представиться такой момент мы сразимся с ними опять, но мы должны дождаться этого момента. Сейчас же взять курс на Иокогаму.

Куна: Будет сделано. [Он поворачивается, чтобы уйти.]

Курита: Собу?

Куна [оборачивается]: Да, Адмирал?

Курита: Возможно Вы захотите зажечь молитвенную свечу. Это не повредит.

[Занавес]

- Из Ада в Половодье: драматическое произведение из пяти актов, автор Марсалис Кой (Marsalis Coye), выпускник Театральной Труппы Звёздный Свет, 3012 год

Такэо Курита (яп. 栗田 健男 Курита Такэо?, 28 апреля 1889, Мито — 19 декабря 1977, Токио) — адмирал Японского императорского флота во время Второй мировой войны. (ПРИМ. ПЕРЕВОДЧИКА)

КЕРНИ И ФУШИДА

Каждый Адепт КомСтара изучает связь между технологией и историей. Сейчас доподлинно известно, что определённые достижения в области технологий часто создают события, которые могут изменить будущее всей галактики. Открытие, которое произошло тысячелетие назад, возможно лишь теперь начинает обретать полную силу. Этот комплекс увлекательного соотношения является одной из наиболее важных "внутренних тайн" КомСтара. В частности 21-й век был насыщен множеством таких событий.

В августе 2014 года, неженатый профессор теоретической математики по имени Такаоши Фушида (Takayoshi Fuchida) оставил Университет в Киото (Япония), чтобы продолжить пятилетние исследовательские работы в Стэнфордском университете Соединенных Штатов Америки. Там он объединил свои усилия с Томасом Керни (Thomas Kearny) из проектной группы Калифорнийского Исследования (California Research/Design Team - CRDT), объединения научных университетов. Их совместное задание заключалось в решении некоторых проблем, которые мешали завершить постройку термоядерного реактора. Томас Керни, прикладной физик и инженер-ядерщик, сам с нетерпением ждал встречи с Фушидой. Как оказалось, оба нашли взаимопонимание практически сразу.

Работа велась в течении почти четырёх лет, и двое учёных (с большой помощью других членов группы CRDT) смогли решить все технические проблемы связанные с термоядерным реактором. В июне 2018 года был готов прототип, который команда инженеров Гарвардского университета и Массачусетского технологического института (МТИ) взяла за основу. К 2020 году был создан первый полномасштабный термоядерный реактор.

Между тем, Керни и Фушида сделали неожиданное открытие в конце июля 2018 года. Изучая данные одного из своих тестов, оба учёных заметили небольшую аномалию в отчёте показаний измерительных приборов прототипа реактора. Они сразу же проверили свои работы на поиск закравшихся ошибок, но ничего не нашли. Термоядерный реактор просто не работал согласно теории Эйнштейна в настоящее время доказанной. Используя оборудование университетской лаборатории ядерной физики в том числе и недавно завершённого ускорителя кварков? (quarkatron), Керни и Фушида начали серию несанкционированных и непредвиденных экспериментов. Они работали с "истинными" и "относительными" скоростями определенных субатомных частиц при различных состояниях их возбуждения.

Керни и Фушида были потрясены и взволнованы полученными результатам. Используя огромную энергию термоядерного реактора для создания особого энергетического состояния, оказалось, что теоретически, возможно объектам обладающим массой придать скорость превышающую скорость света. К сожалению для подтверждения результатов гипотезы Керни/Фушиды не хватало мощности даже самых мощных реакторов. С политической и экономической точек зрения было нецелесообразно проводить опыты используя менее мощные системы. Несколько попыток для получения необходимой энергии окончились серьёзным провалом. Двое мужчин всё же решили спешно опубликовать в соавторстве ряд своих работ в которых изложили свои последние эксперименты и выводы к которым они пришли.

Первые статьи были опубликованы осенью 2018 года в Журнале Теоретической Физики Западного Альянса, где был объективный отчёт о наблюдаемых фактах. После единственного несущественного и презрительного ответа в адрес Керни и Фушиды стали звучать всё более агрессивные ноты, поскольку они продолжали публиковать свои статьи. Когда они начали прямо оспаривать эйнштейновскую концепцию общей теории относительности, это вызвало ещё большую нелюбовь современников. Хотя оба учёных ранее имели хорошую репутацию и несмотря на их работы по термоядерному реактору, они вскоре стали известны, как пара психов. Награда за создание термоядерного реактора была вручена инженерам Гарварда-МТИ и "General Motors", которая запатентовала разработку.

Между тем, Такаоши Фушида сделал другое, более личное открытие. Во время работы в Стэнфорде, он встретил Кэтрин Куриту, технического специалиста японского происхождения родившуюся в Америке. Она была очень красива и моложе его на 20 лет, а также пра-правнучатая племянница японского адмирала Такео Куриты.

В ходе их совместной работы над различными проектами, Такаоши и Кэтрин в конце концов влюбились. Так случилось, что её семья всё ещё имела влиятельных политических друзей в Японии, которых они использовали, чтобы Такаоши возобновил работу в 2019 году над пятилетними американскими исследованиями. Весной 2021 года, влюбленные поженились.

К 2024 году все документы под авторством Керни и Фушиды были опубликованы и подверглись критике, которая уничтожила их репутацию, а их дипломы были аннулированы. Сломленный Фушида вернулся в Японию вместе со своей женой, где они открыли небольшой магазинчик оригами. Потеряв всякую надежду когда-либо снова работать в качестве профессора университета, Керни в конце концов нашел работу в качестве повара. Фушида умер в 2038 году от сердечной недостаточности, а Томас Керни умер в 2047 году от пищевого отравления. Их похороны прошли незамеченными, а их великий вклад в науку лежал на полке в течение более 80 лет.

ПОЛИТИКА И ТЕХНОЛОГИИ

В конце 20-го и в начала 21-го века технологии продолжают развиваться и распространяться, количество изобретений достигает 5000 в год, чему способствуют и политические тенденции. С развитием технологий, разрыв между "имущими" и "неимущими" также увеличился, особенно в Советском Союзе начала 21-го века.

К 2005 году Советами было неофициально признано, что их социально-экономическая адаптация марксизма-ленинизма провалилась. Они предприняли слабые усилия по внедрению ограниченной концепции капитализма в их политическую систему, но эти изменения были слишком медленны и слишком ограничены в своём исполнении. Извлечь выгоду из этих незначительных улучшений смогли лишь некоторые правительственные чиновники, так сказать непризнанные олигархи.

Помимо прочего за последние четыре десятилетия в Советском Союзе неуклонно повышался демографический, культурный и религиозный уровень. Различные этнические и религиозные группировки среди советского населения решили, что мирных попыток добиться своих требований уже не достаточно. Когда мусульманский фанатик убил премьер-министра Олега Тихонова в январе 2011 года, то этим актом он разжёг внутреннюю политическую борьбу между Советами, точно, так же, как убийство эрцгерцога Фердинанда в 1914 году привело к мировой войне. Как только все стороны заявили о себе, кровавая гражданская война началась всерьёз. Она продолжалась три года, оставив за собой по меньшей мере 15 миллионов советских граждан мёртвыми вместе с миллионами раненых. Только скорейшее вмешательство западных сил предотвратило полномасштабный обмен ядерными ударами.

После Второй Советской Гражданской Войны 2011-2014 гг. (первая, имела место почти сто лет назад), Западный Альянс стал бесспорной политической и военной властью на Терре. Опираясь на позицию силы и безопасности Альянс и его Парламент решили принять доброжелательную роль, чтобы "помогать своим гражданам и улучшить качество жизни на планете". Это, решено было достичь путём поощрения государств-членов и частных корпораций участвующих в невоенных научных исследованиях и освоении космического пространства. Действительно, Западный Альянс был первым правительством, которое активно добивалось этих целей, объявив их наивысшим приоритетом.

Следующие 90 лет, привели к множеству технологических достижений. В их числе постоянные лунные поселения; пилотируемые космические полеты на Марс и пояс астероидов, практически, местные заводы на термоядерных реакторах; двигатели для межпланетных перелётов; орбитальные верфи; полномасштабная разработка астероидов, и межзвёздные (но медленнее, чем скорость света) зонды. Кроме того в этот период были разработаны полиацитиленовые биоэлектрические волокна, называемыми миомерами, хотя они не нашли непосредственного практического применения.

Такое развитие событий имело свою цену. Суммы капиталовложений правительства и корпораций в научно-технические проекты увеличивались почти в геометрической прогрессии. В то же время, уровень жизни среднего человека также улучшился, но сравнительно немного. Многие мирные жители начали роптать, что правительство тратит слишком много денег на благородные (и потому, бесполезные) начинания, которые не улучшат качество личной жизни ни на йоту.

Первым явным признаком того, что над Альянсом Терры (как его называли после 2086 года) нависла угроза, стал июль 2098 года. Группа бразильских рабочих с завода по производству полупроводников подняла восстание за улучшение условий труда, что вызвало общее восстание в Сан-Паулу и несколько других крупных бразильских городах. Эти работники считали, что 35-часовая рабочая неделя представляет из себя "состояние рабства", если сравнивать с 30-часовой рабочей недели, которой пользовались во многих других отраслях промышленности в то время.

Вопрос вскоре перерос за рамки местных властей способных контролировать ситуацию. К третьей неделе забастовки, производство некоторых критически важных компонентов прекратилось на большей части территории Бразилии. Альянс неохотно отправил две дивизии бронедесантников под командованием генерал-майора Леонарда МакКенны (Leonard McKenna) для урегулирования ситуации. Это было первое масштабное развёртывание дивизионов вооруженных сил Альянса после Второй Советской Гражданской Войны.

К счастью беспорядки в Бразилии не привели к массовым жертвам, но кризис ознаменовал собой опасную тенденцию. Снова между "имущими" и "неимущими" возник спор с применением насилия. В действительности эта проблема будет переходить из века в век и в последствии возможно будет решена в далёком будущем.

Кстати, Такео Курита II/Такео Фушида (Takeo Fuchida), внук Такаоши Фушида и Кэтрин Куриты, был подполковником и командиром батальона в одной из дивизий бронедесанта отправленного в Бразилию. За участие, полковник Фушида получил высокую оценку за храбрость в опасных условиях, но был наказан за "чрезмерное применение силы против безоружных гражданских лиц". При этом, мы видим проявление ещё одной зловещей тенденции, которая эхом отразится во времени.

ИСХОД

До формирования Синдиката Дракона, царил хаос и человек бесцельно дрейфовал среди звёзд. Понадобилась вдохновляющая рука Широ Куриты, Первого Лорда и Гражданина, чтобы сформировать динамичный и благородный путь из которого мы все черпаем силы и, которому должны по-прежнему оказывать почтение.

-Из Величественной Обсерватории, Сабхаш Индрахар (Subhash Indrahar), пресса Красного Дракона, 3021 год

Человечество всегда мечтало дотянуться до звёзд, хотя просторы межзвездного пространства, казалось, делали эту мечту невозможной. Лишь немногие учёные-фантазёры, злостные романтики и научно-фантастические фанатики продолжали верить, что так или иначе, каким-то образом, однажды, человек открыл бы средство для путешествия к другому миру вращающемуся вокруг другой звезды.

25 мая 2102 года (с разницей в 24 часа) две команды исследователей - одна из Университета Окленда, а другая из Университета Оттавы - одновременно сделали заявления. (Ни одна из команд не знала о деятельности другой, совпадение, которое кажется может произойти только в высокой науке и бульварном романе.) Они объявили о неожиданном прорыве в эйнштейновской физике. Посредством изучения экспериментов Керни/Фушида, проведённых почти сто лет назад, оказалось, что можно создать гиперпространственное поле вокруг объекта, обладающего массой, которое позволило бы переместить объект мгновенно на огромное расстояние.

В нехарактерном, для научного сообщества, шоу, обе команды приписали себе открытия давно забытых учёных, которые блистали на этом поприще. Учёные двух университетов сразу же решили объединить свои усилия.

В течении всего лета 2102 года, исследователи продолжали оценивать открытие гиперпространства пока экспертные сотрудники работали над составлением официального запроса в Альянс Терры на получение грантового финансирования. К сентябрю, ученые достаточно чётко могли сформулировать свои выводы, чтобы отправить свои предложения. Таким образом, была заложена основа для разработки Гиперпривода Керни-Фушиды.

Парламент Терры обсуждал и дискутировал этот вопрос в течении 14 месяцев. Приверженцы с обеих сторон яростно отстаивали свои позиции. Они часто покидали заседания грозясь больше никогда не вернуться и возвращались спустя лишь несколько дней. Сторонники Гиперпривода были убеждены в успешном изучении и использовании ресурсов всей галактики, что существенно бы облегчило вопрос с перенаселением Терры. Защитники окружающей среды были против, опасаясь, что человечество сейчас же начнёт грабить природу в гораздо большем масштабе. К противникам Гиперпривода, также присоединились представители бедных стран, которые были возмущены стоимостью исследований Гиперпривода в то время, как условия жизни своих избирателей были ещё очень низкие. В ноябре 2103 года, финансирование проекта было окончательно утверждено с минимальной разницей в три голоса.

Этот проект, сейчас известный, как Проект Деймос (Deimos Project) имел одну цель: создание функционирующего Гиперпривода. Это был самый дорогостоящий проект, когда-либо предпринятые до этого. Затраты за первый год составили более 400 млрд. кредитов, львиная доля всего мирового валового продукта. Чтобы компенсировать часть расходов, Парламент резко поднял налоги по всему Альянсу Терры (к тому времени состоящему практически из всех стран на земном шаре) на душу населения. Такая система означала, что наименее развитым странам с самым высоким населением придётся платить огромную долю новых налогов в то время, как более богатые, но менее населенные страны заплатят малую часть.

Обида росла всё больше и большинство стран оказались не в состоянии позволить себе вкладывать деньги в Проект Деймос. В июле 2105 года, многочисленные бунты вспыхнули по всему миру, от Сан-Паулу, Мехико и Боготы до Найроби, Кейптаун, Аддис-Абебе и Нуэва-Сьюдад. Менее чем за четыре месяца, половина Южной Америки и Африки находилась на военном положении, несколько корпусов солдат Альянса были брошены на патрулирование и поддержание правопорядка.

В то же время, страны, члены Альянса стали подавать уведомления о выходе из состава Альянса Терры. Это, наконец, заставило Парламент изменить способ налогообложения для финансирования Проекта Деймос, введя прямой процент на основе доходов отдельных членов нации. Но было уже слишком поздно, вред уже был нанесён. Более 3 миллионов мирных жителей и по меньшей мере 70 тысяч солдат Альянса были убиты или ранены в так называемом Налоговом Восстании Деймос и более двух десятков стран фактически вышли из состава Альянса Терры. С этого времени разрыв между "имущими" и "неимущими" будет преследовать Альянс.

К счастью, Проект Деймос был успешным. Несмотря на общую стоимость или политический взгляд любого индивидуума на положение дел в скором времени никто на Терре не мог отрицать истину: открытие и использование гипер-путешествий было революционным для дальнейшего развития цивилизации, точно так же, как был открыт и впервые использован огонь на заре истории.

ГИПЕРПРОСТРАНСТВЕННЫЙ КОРАБЛЬ ОПРАВДЫВАЕТ НАДЕЖДЫ

Он зелёный ... и это прекрасно! Посмотрите на этот прекрасный маленький мир вращающийся вокруг собственного прекрасного солнца!

Тридцать секунд назад, нет, погодите - хронометр корабля не показывает количество прошедшего времени. Время Ноль? Разве что - я имею в виду, то, что некоторые ученые сказали нам просто ждать. Тем не менее, здесь мы, а не они. Где бы мы ни были.

Ну, 30 секунд назад было такое чувство, будто мои биологические часы, были несколько другими. Инженер с Земли установил генератор гиперпространственного поля на одну секунду и стабилизировал поле проникновения, искривления и расстояния. Затем он щёлкнул реле.

Мало что произошло за исключением того, что по кораблю, казалось, пробежала дрожь. Нас предупреждали и об этом. Но никто не сказал мне, что будет короткое, странное ощущение мучительной тошноты. Это было, как, если бы у моего тела была масса, но мои внутренности парили бы внутри меня в совершенной невесомости. Или, как-будто моё тело пыталось вывернуть себя наизнанку или что-то похожее. К счастью это чувству длилось недолго и без затянувшихся последствий. Последовал выброс адреналина, что естественно явилось сюрпризом.

Я очень рад, что мы привезли с собой анализатор спектра и компьютеризированные спектрограммы всех звезд в радиусе 50-ти световых лет от Солнца. В противном случае, мы долго бы занимались тем, что выясняли куда мы отправились - я имею в виду, где мы находимся.

Хмм. Первое правило, взять защитные очки и быстро взглянуть в иллюминатор. Только одно ослепительно яркое пятно в небе с отрицательной звёздной магнитудой, но я бы оценил её в минус 20. Где бы мы не находились это точно не двойная или многозвёздная система. Работая в тишине я быстренько прицелился лазером на солнце, подождал 15 секунд, затем посмотрел на четырёхцветную лазерную распечатку и вуаля! Мы находимся в присутствии звезды спектрального класса G8V.

Мы, действительно, отправились к другой звезде и первые мужчина и женщина никогда ещё не видели её свет с такого близкого расстояния.

Звезда класса G8 встречается довольно редко. Меньше десятка в радиусе пятидесяти световых лет от нашего родного солнца. Это явилось для меня полной неожиданностью. Я бегу, чтобы быстро сделать сравнительный анализ на компьютере и он подтверждает, что мы находимся в системе Тау Кита, как мы и надеялись, планировали, мечтали! Я вновь прицеливаюсь, теперь немного выше и правее (кстати, где тут сейчас верх и право?) и начинаю ещё один анализ. Весёлое, старое Солнце, там, где оно и должно быть. Кажется невероятным, что мы действительно пролетели 3,46 парсека в мгновение ока!

Наблюдаю за вращающейся планетой, кажется она только слегка меньше Земли. К тому же она немного ближе к Тау Кита, чем Земля к Солнцу, где-то около O.S AU, что почти идеально. Это немного выше плоскости эклиптики, чем я ожидал. (Еще одна деталь, которая полностью зависит от системы отсчета координат.) Похоже, что это четвёртая по счёту планета. Планеты действительно сгруппированы вокруг этой звезды.

Об этом рано говорить, но моё первое предположение, что эта часть Тау Кита пригодна для жизни. Поскольку там есть континентальные массивы, то может там есть и вода в жидком состоянии? Да, есть альбедо, линии поглощения, хм ... вроде бы всё проверил. Если этот мир окажется пригодным для жизни, то мы должны назвать эту планету "Новая Земля". Может быть, это означает, что наша раса получит второй шанс. О, дивный новый мир, который выглядит таким похожим на дом!

- Из перевода официального Лога космического корабля, "TAS Следопыт" (TAS Pathfinder),

5 декабря 2108 год, капитан Норм МакКена (Norm McKenna), Коммандер/Астрогатер.

Предоставлено Архивами КомСтар.

КОЛОНИЗАЦИЯ КОСМОСА

Гиперпространственный привод Керни-Фушида является научной мистификацией. Концепция перехода от одной звезды к другой в наносекунду это не наука ... это высочайшего класса религиозное чудо и я, например, собираюсь рассматривать его, как таковое!

- Из "Мудрость во Вселенной", Гомер Келлоги (Homer Kellogi),

Исследователь, Публикации Небесных Сфер, 2821 год

Успешное путешествие космического корабля Альянса Терры, "Следопыт", доказало два важных момента. Вокруг ближайших звёзд, действительно существуют планеты терранского типа и у человечества теперь есть средство для их достижения. Всплеск новых технологий начался в июне 2109 года, верфи Альянса начали производить разведывательные суда и корабли для колонистов, оснащенные новыми гиперприводами Керни-Фушида. Руководство промышленностью в Соединенных Штатах Северной Америки, Соединенных Штатах Европы и Японской Конфедерации были первыми на этом пути, однако несколько корпоративных объединений также выразили свою заинтересованность.

Корабли были построены очень быстро и после беглого испытания отправлены на изучение и колонизацию. Хотя межзвёздное путешествие было мгновенным, требовалось время, чтобы добраться до пункта назначения из точки прыжка. Тем не менее, хорошо обученный экипаж может управиться за две недели при наличии звезды спектрального класса М, их выносливость ограничена только количеством топлива и запасными материалами на борту.

Ровно через три года (по расчётам терран), после первого визита "Следопыта" в систему Тау Кита на Новой Земле был создан научный форпост. Вернувшись на "Старую Землю" инженеры продолжили свои усилия, чтобы снизить расходы на производство гиперпривода. Хотя техникам не удалось открыть никаких улучшений для массового производства они не отчаивались.

Между тем, большинство звезд, которые были в радиусе 40 световых лет от Терры были изучены. Как и ожидалось, несколько красных карликов класса M обладали планетами и несколько планет имелось у звёзд классов 0, B, и гигантов класса А, которые ещё могли быть пригодны для человека. К счастью оказалось, что у звёзд классов F, G и K, неожиданно высокий процент пригодных (хотя едва ли совершенных) миров.

8 марта 2116 года, Новая Земля стала первой межзвездной колонией под контролем и властью Альянса Терры. Пышные церемонии наполненные помпой и высокопарными речами состоялись на обеих Землях. Хотя мероприятия прошли в штатном режиме для большинства граждан, но они послужили причиной для обострения недовольства определённых политических групп. Было произведено несколько арестов после того, как протестующие двинулись к зданию Капитолия Альянса в Женеве. "Альянс набрасывает свою петлю на шею тех кому повезло меньше", гласили их плакаты. Двадцать четыре часа спустя, правительство освободило демонстрантов в редкий для себя момент бюрократического сострадания и вопрос был закрыт. Или так думал Альянса Терры.

В 2123 году кропотливая работа инженеров над двигателем принесла плоды. Стоимость привода Керни-Фушиды была сокращена с коэффициентом примерно 100, тем самым себестоимость производства гипер-судов снизилась до уровня, который могли себе позволить частные фирмы и корпорации.

Свободные предприниматели вышли на межзвёздный рынок и на коммерческих верфях началось строительство кораблей для коммерческих пользователей. Поскольку привод К-Ф был разработан в рамках государственной программы, никто не мог запатентовать его принцип работы и оборудование, что сделало доступной любую информацию о нём. На протяжении почти пяти лет работы продолжались в лихорадочном темпе, который возможен лишь в неограниченном капиталистическом рынке.

В апреле 2128 года, тем не менее, свобода отошла на задний план политической целесообразности. Фонд Боливар (Bolivar Foundation), частная политическая организация, приобрёл колонизационный корабль у верфи МакДонелл/Локхид (McDonnell/Lockheed). Назвав его "Освободителем" (Liberator), Фонд выбрал добровольцев из Испании и Южной Америки, которые будут путешествовать на борту корабля, чтобы колонизировать новый мир. 26 апреля корабль Фонда достиг точки перехода, послал последнее сообщение обратно на Землю, а затем исчез. Больше о "Освободителе" никогда не слышали.

КОЛОНИЗАЦИОННЫЙ ЗАКОН ПРИНЯТ

Ко всеобщему удивлению, Парламент Терры пристально рассмотрел законопроект о строгом ограничении межзвёздной колонизации и негосударственном использовании новых межзвёздных приводов Керни-Фушиды. Источник в Женеве докладывает, что голосование было исключительно закрытым и до сих пор ещё не огласили точный подсчёт голосов. Копии этого нового закона так же ещё не были представлены общественности, но он, как полагают, содержит следующие положения:

1: Все колонии за пределами Солнечной системы подпадают под исключительные полномочия Министерства Иностранных Дел Альянса Терры. Колонизация в пределах Солнечной системы не затрагивается.

2: Все колонизационные суда, независимо от их происхождения или производителя, должны быть зарегистрированы в Альянсе Терры и оснащены идентификационными ранспондерами. Это 10 маяков, которые непрерывно передают уникальное сообщение для идентификации каждого корабля.

3: Ни одно лицо, имя которого указано в составленном списке известных диверсантов не может подняться на борт колониального корабля, если он получил специальный правительственный отказ.

4: Вооруженный корабль Альянса Терры будет сопровождать каждый колониальный корабль, отправляющийся от Терры.

5: Все колонии обоснованные гражданами Альянса Терры автоматически становятся частью Альянса Терры и находятся под его юрисдикцией. Альянс назначает губернатора, который будет управлять каждой колонией, наделённый властью применять силу в случае необходимости.

6: Эти положения вступают в силу немедленно.

Представитель Альянса откровенно признался, что "это должно положить конец всем их (в оригинале) смутьянам бегущим во всех направлениях". Тот же представитель отказался назвать своё имя.

- Из Вашингтон Пост-Таймс, 25 мая 2128 года

ДЕФИЦИТ ВОДЫ

Несмотря на новые, более строгие законы Альянса Терры о колонизации, межзвездные рост продолжился с удивительной скоростью. Правительства, а также коммерческие и частные группы, выступали спонсорами и организаторами колониальных экспедиций. Приобретение корабля было только первым шагом, нужно было отобрать колонистов, обучить и подготовить их к тяжёлым испытаниям. Хорошее физическое и психическое здоровье, а так же знание фундаментальных навыков таких, как машиностроение, сельское хозяйство и планетология были жизненно важны.

Прогресс шёл так быстро, что в год в среднем колонизировалось две новые планеты. "В первый раз", сказал один современный автор, "человечество могло утолить свою невероятную жажду приключений среди звезд."

Более чем несколько колониальных кораблей были потеряны из-за человеческой ошибки, отказа оборудования или другой неизвестной (предположительно ужастной) участи. Самая большая проблема, как оказалось, был недостаток питьевой воды на новых космических колониях. До исторического путешествия "Освободителя" большинство астрофизиков считало, что очень немногие планеты будут в состоянии поддерживать жизнь человека. К их огорчению и удивлению почти всех остальных, существовали буквально сотни планет с приемлемой гравитацией, атмосферой, климатом и радиационным излучением. Однако многие из этих миров не обладали достаточным запасом воды, пригодной для питья, производства или сельского хозяйства.

Биологические токсины, лёгкие и тяжёлые металлы, растворимые радиоактивные и другие ядовитые вещества пронизывали крупные водоёмы на многих далеких, но в остальном гостеприимных мирах. На некоторых мирах, ограниченные запасы "свежей" воды часто становились настолько загрязнёнными промышленностью, сельским хозяйством и канализацией, что она была уже не пригодна использования человеком. Многие колонисты усвоили этот урок на собственном горьком опыте, когда их вода заканчивалась, и они умирали от обезвоживания или от токсинов присутствующих в местной сети. Другие миры, идеально подходящие для колонизации за исключением отсутствия воды, остались неразвитыми и необитаемыми.

Оборудование для очистки воды, хотя и доступно, было громоздким, массивным, дорогим, труднообслуживаемым и вообще непрактичным для колониальных миров. К счастью, для дела освоения космического пространства, Рудольф Райан (Rudolph Ryan) придумал решение в 2177 году. Через несколько месяцев, начался второй бум колонизации. Теперь все согласились, что у Галактики есть предел.

[ELH_Sudibor]

ЭКСПАНСИЯ И АВТОНОМИИ

Что такое домашний мир, спросите вы? Я скажу вам; домашний мир это любой кусок скалы в пространстве, где человек может жить, будь то Терра или Новая Терра либо какая-нибудь другая Терра. И я могу обещать вам, что если маленькие зелёные человечки существуют, которые попытаются вытолкать нас прочь, то они получат много проблем в свои зелёные руки.

- Из "Мудрость во Вселенной", Гомер Келлоги (Homer Kellogi),

Исследователь, Публикации Небесных Сфер, 2821 год

На протяжении истории Терры, были многочисленные примеры успешных колониальных империй. Испания и Португалия использовали систему вице-королей, а у Англии были свои колониальные губернаторы. Хотя у каждой была сильная, централизованная власть, колонии зависели от местных законов, поддерживаемые сильными и лояльными соотечественниками и подкреплённые возможностями военных.

Связь является одной из наиболее распространенных проблем с этой формой правления. Сохранение контроля над отдаленными колониями или форпостами затруднительно, и чем дольше директиве необходимо времени для достижения дальних уголков империи, тем больше риск аварии в коммуникациях. Этот промежуток времени может привести к неправильной интерпретации колонией, полученных инструкций, которые уже могут быть не своевременными или даже полностью потеряны во время передачи.

После многочисленных тестов, проб и ошибок Альянс Терры обнаружил, что большинство кораблей с КФ-приводами не могли путешествовать дальше 18-20 световых лет за один прыжок. До открытий в области технологий позволяющие совершать прыжки на 30 световых лет было несколько десятилетий и любые большие расстояния требовали последовательных прыжков. Хоть это и было существенным ограничением, но оно казалось незначительным, когда его сравнивали с невозможность межпланетного полёта вообще.

Пока самые дальние колонии находились в одном прыжке от Альянса Терры не было трудностей соблюдать контроль над всеми колонизированными мирами. После того, как колонии появились за пределами этого расстояния у Альянса начались проблемы с поддержанием власти. Всё потому что корабль не мог путешествовать непосредственно от Терры в дальнюю колонию, или наоборот, хотя бы без одной остановки. Время, необходимое для зарядки основного двигателя вынуждало корабли оставаться в системах в течении недель, даже если под рукой были заправочные танкеры для заправки дейтериевых двигателей. Даже, если такой танкер и присутствовал в точке перехода, кораблю приходилось ждать от нескольких дней до нескольких недель ожидая пока танкер достигнет планеты (и возвратиться в точку прыжка), где топливо было собрано и переработано.

В редких случаях, Альянс мог собрать в командную сеть прыжковые корабли для передачи специальных приоритетных сообщений между Террой и пограничными мирами. Такое устройство было невероятной тратой ресурсов и требовало заблаговременных приготовлений, которые были ещё сложнее.

Обычные методы коммуникации такие, как радио или модулированные рентгеновские лучи, были совершенно бесполезны из-за ограничений связанных со скоростью света. Несмотря на работу Керни и Фушиды казалось, что нет приемлемого решения. Существовали разговоры о создании своего рода нейтринного приёмопередатчика, но это осталось недоказанной гипотезой, которая больше подходит для фантастики, чем к решению реальной проблемы.

РАЙАН АНОНСИРОВАЛ ИННОВАЦИОННУЮ ТРАНСПОРТИРОВКУ ВОДЫ

Я собрал эту небольшую тусовку, потому что у меня есть несколько важных вещей, которые я должен сказать. У меня есть подготовленное заявление, которое я сначала зачитаю. Я надеюсь, ответить на все ваши вопросы в конце разговора, пожалуйста, до тех пор держите их при себе. Если я скажу что-либо, что вы уже знаете, не перебивайте меня сообщая об этом. Я предпочёл бы высказаться до конца и дать вам пищу для размышлений, чем повторять всё по несколько раз. [Смех].

Последние несколько лет были очень важны для всех нас, хоть это и не было заметно. В течение всего нескольких коротких десятилетий, человек смог колонизировать несколько дюжин планет. Может быть эти новости никого уже не волнуют. Хмм. Новый мир заселён. Да и ладно. Какие там новости в спорте? [Смех].

Возможно, мы избалованы. Мы должны помнить, что на протяжении тысяч и тысяч лет, человечество знало только один мир: Землю. Я не думаю, что кто-либо из вас даже находился рядом с "Pathfinder" когда он совершал путешествие к Тау Кита и увидел Новую Землю в самый первый раз. Никто из вас кто собрался здесь сегодня не помнит, как человеческий род продвигался к звёздам. Конечно, изредка возникают с этим проблемы, но мы можем и будем продолжать упорствовать.

При условии, что у нас было бы что пить. [Поднимает стакан воды и делает несколько глотков из него.] Вода. Ничего сложно, просто немного молекул водорода и кислорода смешиваются образуя жидкость. Плюс, конечно, любые дополнительные добавки, которые мы, люди, можем добавить во всё. [Смех]. Простая вода.

Люди, состоят из воды примерно на две трети от своего веса, можно обойтись неделю без пищи, но только несколько дней без воды. Нам нужно как минимум два литра в день, чтобы наслаждаться хорошим здоровьем и для нас не имеет значения, находится эта вода в пище, которую мы едим или в жидком виде. Я мог бы добавить, смерть от обезвоживания является крайне неприятным концом, как мне говорили.

Несмотря на это, лишь небольшая доля от общего объёма потребления воды идёт на личные нужды. Гораздо больше используется для сельского хозяйства и гидропоники. Наконец, промышленность использует огромные количества воды в производственном процессе, особенно в тяжёлой промышленности. На это может расходоваться до 240 тонн воды, чтобы сделать одну тонну стали среднего качества.

Тем не менее, чистую воду, чистую, питьевую воду, пригодную для работы завода, орошения сельскохозяйственных культур или охлаждение горла юного и жаждущего ребенка трудно найти там. [Указывает вверх.] Хотя она и не уникальна в своей обитаемости, наша Терра намного благодатнее, чем то, что мы когда-либо сможем создать с её океанами питьевой, дистиллированной воды.

В конце 20 и начале 21 веков, учёные создали первый практичный процесс по очистке морской воды. Оборудование было довольно дорогое и использовало огромное количество электроэнергии. Кроме того, было громоздким, довольно сложным технически, а его система фильтрации требовала постоянного внимания. В целом, это было едва рентабельным.

Тем не менее, оно было жизненно необходимо в некоторых частях мира, и этот процесс действительно предоставлял жизненную необходимость: чистую воду. Позже улучшения позволили очищать воду лучше, чем просто от соединений хлора. Теперь мы могли удалить некоторые металлы, инородные частицы и другие нежелательные элементы в результате получая питьевую воду.

Конечно с появлением межпланетных космических путешествий в середине прошлого столетия, наши водные проблемы в этой солнечной системе закончились навсегда. Горнодобывающие суда и буксиры с термоядерными двигателями вошли в пояс астероидов Солнечной системы и добыли столько мегатонн почти чистого водного льда, сколько нам было необходимо. Хотя промышленное загрязнение и другие разрушительные факторы привели к загрязнению многих наших океанов и рек за десятилетия, астероидный лёд вокруг нас остаётся пока ещё нетронутым.

Не в каждой Солнечной системе есть пояс астероидов и не в каждом поясе астероидов есть астероиды состоящие из водного льда. Независимо от того, как далеко мы путешествуем, люди по-прежнему не могут пить аммиак или метан. Не могут люди или растения пить отравленную воду. Даже машины могут пострадать от коррозии, или, что ещё хуже, от загрязнённой воды. Так есть ли у нас выбор, когда мы прибудем к миру, который окажется пригодным для жизни, но с очень маленьким запасом питьевой воды, чтобы не задействовать ледяные астероиды? Это просто не практично развозить водоочистное оборудование по всей галактике. Оно слишком дорогое, массивное и хрупкое.

Нам остаётся одна возможность. Снова мы возвращаемся к теме "космических айсбергов" в поясе астероидов. Вместо того, чтобы заниматься их перемещением только в Солнечной системе мы переместим их из одной системы в другую, точно так же, как наши гиперпространственные суда перемещаются в пространстве. Я пришел сюда, чтобы сообщить, что я, только что получил патент на конструкцию для переоборудования межпланетных танкеров в ледовые суда с приводами К-Ф. Я слышу, вы спрашиваете, сколько один танкер может транспортировать и является ли эта идея рентабельной. Наверное, нет, иначе мы бы уже давно это делали. Но это не совсем то о чём идёт речь. Вот, как работает мой план.

Танкеры будут работать в эскадрильях по 16 кораблей. Добывающее судно сократит блок водного льда приблизительно до двух квадратных километров и буксир отбуксирует его до точки перехода. Оказавшись там, огромный куб льда будет окружён танкерами эскадры. Каждый корабль, задействованный в этом формировании генерирует своё гиперпространственое поле. Куб, находясь в приблизительном центре этой грубой шаровой формации, будет окружён гиперпространственным полем созданным эскадрой. Навигационное управление и КФ-приводы всего конвоя будут управляться компьютером с флагманского танкера. Меньше чем за одно мгновение, водный лёд и эскорт будут перемещены из любой точки к далёкой звезде у которой планета бедна водой. Буксиры уже ждут в системе и готовы отбуксировать лёд в любое желаемое место для любой намеченной цели.

Используя эту технологию, танкеры могут доставлять огромное количество водного льда, туда, куда человечество захочет отправиться. Десятки необитаемых звёздных систем теперь будут иметь необходимое водоснабжение, чтобы сделать их пригодными для жизни. Лучше всего, то что никто не сможет пожаловаться, что мы грабим пояс астероидов нашей Солнечной системы. Мои корабли будут использовать только лёд из пояса астероидов звёздных систем, которые никогда не смогут быть приспособлены для обитания.

Есть несколько незначительных технологических проблем в основном разработать схему управления для устойчивости примыкающих гиперпространственных полей и схему навигации для гиперпрыжка. Я уверен, мои инженеры смогут преодолеть эти незначительные препятствия в короткие сроки. Используя этот запатентованный процесс, я рассчитываю, что смогу начать поставки в течении шести месяцев любой стороне или сторонам, которые обратятся к моим услугам. Я даже обеспечу Альянс водой, если они вежливо попросят. [Смеётся.] За разумную плату, разумеется. [Смех].

Теперь, есть ли какие-то вопросы? [Аплодисменты].

-Рудольф Райан, на пресс-конференции объявил о своем развитии ледовых кораблей (iceships), Лос-Анджелес, Терра, 10 января 2177 год.

Предоставлено Системой Вещания Терры

Прошло совсем немного времени прежде чем колонизация превысила дальность одного прыжка от Терры. Уже к 2140 году колонисты оседали на мирах расположенных от 35 до 40 световых лет от Терры, и они никогда не оглядывались назад. Чтобы отслеживать этот настораживающий рост Парламент Терры уполномочил провести перепись населения в 2168 году, который был завершён в течении четырёх лет. Смело назвав перепись Великим Обзором, Альянс провозгласил его цели, как определение местонахождения и подсчёт количества человеческих колоний для приблизительной оценки общего числа населения.

Некоторые говорили, что истинные мотивы для Великого Обзора были гораздо менее прозрачными. По свидетельству современников некоторых из колонистов, съёмка с судов не имела ничего общего к подсчёту населения колоний. Вместо этого, экипажи казалось были больше заинтересованы в "демонстрации флага Терры" и в принятии необоснованных и неуместных требований к колонистам, "чтобы доказать свою лояльность". Многие согласились, что это был всего лишь пропагандистский трюк, чтобы доказать, что Альянс Терры будет осуществлять свои полномочия, независимо от того, как далеко колонисты перебрались из родного мира. Во всяком случае, правительство так никогда не выпустила данные о численности населения (если они вообще были определены), но зато другие статистические данные были предоставлены в августе 2172 года. Человечество заселило более 100 планет в виде централизованной сферы около 80 световых лет в диаметре. Пожалуй, что ещё более важно, теперь требовалось более трёх месяцев для путешествий на прыгуне между Террой и её новыми границами.

В том же году, Парламент Терры принял резолюцию, которая давала более широкие полномочия колониальным губернаторам, потому что для военного флота было очень трудно, чтобы находиться во всех местах одновременно. Между тем, увеличение времени сообщений между Альянсом и его территориями потребовало создания системы назначения колониальных губернаторов. Не имея под рукой постоянного присутствия военных кораблей Альянса, губернаторы не могли претендовать на полную власть, поэтому пришлось передать часть полномочий колонистам. Лидеры Альянса Терры решили, что у них нет другого выбора. Либо они уменьшают свою власть, чтобы сохранить подобие власти, или они полностью потеряют свои позиции.

Есть одно интересное примечание. Термин "родной мир" больше не относился только к Терре, как это когда-то было. Это имело глубокие психологические последствия, так как многие колонисты начали считать себя отличными от терранцев. К 2170 году, Новая Земля была колонией уже на протяжении 54 лет, и многие из её жителей были коренными и не знали ни о каком другом мире кроме домашнего. Шаг за шагом, Терра неумолимо теряла контроль над своими далёкими субъектами.

Как ни странно, проблема контроля только ухудшилась после изобретения Рудольфо Райана, которое привело к флоту ледовых кораблей (iceships). Теперь, когда больше миров стали доступными для колонизации, границы Альянса Терры протянулись ещё дальше. Картель Райана стал чрезвычайно привлекательным, как с точки зрения прибыли, так и с точки зрения общественного имиджа (несмотря на его огромные доходы).

Теперь обеспеченых поставляемыми запасами воды, количество обитаемых миров резко возросло. Чтобы наглядно убедиться в таком развитии, достаточно просмотреть обзоры конца 22-го начала 23-го века. Великий Обзор 2195 года насчитывает более 200 колоний в радиусе 90 световых лет. Великий Обзор 2219 года насчитывает более 300 колоний в радиусе 100 световых лет. Наконец, Великий Обзор 2235 года содержит более 600 обитаемых миров в радиусе 120 световых лет.

ТЕРРАНСКАЯ ПОЛИТИКА

Когда человек отправляется в любое место, даже в космос, он берёт с собой все свои плохие привычки. Даже политику. Подумайте об этом, особенно политику.

- Из "Мудрость во Вселенной", Гомер Келлоги (Homer Kellogi),

Исследователь, Публикации Небесных Сфер, 2821 год

От годов становления Западного Альянса в первые два десятилетия 21-го века до первых лет 22-го века, терранская политика претерпела ряд идеологических "больших взрывов". Стороны первыми организовавшиеся, образовавшие фракции, затем новые партии, представляли новые политические коалиции и с приходом к власти постоянно развивали этот процесс. К 2238 году, два крупных влиятельных блока и несколько незначительных коалиций вышли из безудержных политических боёв на домашнем мире всего человечества. Малые партии, учитывая их долю, составили меньше 5-ти процентов всех членов парламента, поэтому они в лучшем случае подходили только на роль мелких вредителей.

Стиль правительства Альянса Терры наиболее близко напоминает старую английскую систему. Выборы были нечастыми, но правящая партия могла потребовать их подтверждение, когда это представлялось целесообразным. Кроме того, всегда могли иметь место поспешно организованные оппозицией голосования по вотуму недоверия.

Партия Экспансионистов, как правило, составляла большинство парламента. Её члены желали поддерживать сильные империалистические позиции, присоединяя недавно колонизированные планеты и обеспечивая политическое доминирование Терры по всему обитаемому космосу. Экспансионисты были сторонниками колонизации космоса, но имели тенденции к авторитарному управлению колониальными мирами.

Партия Либералов, имея большинство на протяжении большей части времени периода Исхода, предпочитала менее жёсткую политику. Её члены выступали за независимое правление для любой планеты на которой колонисты считали, что они могли бы делать это лучше самостоятельно. Либералы не были противниками колонизации космоса, как утверждали их оппоненты. Они просто видели галактику достаточно большой для одного центрального правительства. Кроме того, они утверждали, что законы физики и логическая непрактичность централизованной власти были на их стороне. За исключением короткого периода парламентского большинства в три или четыре года, партия Либералов вынуждена была отступить под напором Экспансионистов.

Конечно, обе политические партии имели в своих рядах некоторое количество непримиримых экстремистов и на протяжении десятилетий вносили незначительные корректировки в пункты устава партии. Тем не менее, сильную двухпартийную систему продолжали венчать многовековые традиции.

После так называемого "Восстания Дальних Рубежей" 2235-2237 годов, экспансионистской группе был выдвинут вотум недоверия и объявлено голосование наделавшее много шума. Оформив в классическом стиле, в течении ночи, выборы, либералы быстро получили большинство и на следующее утро пришли к власти. После реализации радикальной и непопулярной изоляционистской политики, либералы потеряли большинство в 2242 году, став мелкой партией занимая только дополнительные места в парламенте.

Терранская политика теперь приняла отвратительный вид. Обе крупные партии, не в состоянии достигнуть простого большинства голосов, безумно боролись за политические позиции. Имели место многочисленные скандалы, многие из которых были придуманы в целях вымогательства и клеветы. Женева, столица Альянса с начала 21-го века, была центром отчаянных слухов, беспочвенных обвинений и следствий инквизиции.

После 2242 года, ни одна из сторон не могла получить большинство более двух лет подряд. Эти, так называемые, качели продолжались в течение более 70 лет, пока Альянс Терры не рухнул в сентябре 2314 года. После этого момента, многие терране стали считать правительство беспомощным. Для всех сфер деятельности, это была правда. Анархия теперь правила планетой.

НАЧАЛО КОНЦА

Два крупных события в технологии KF-приводов произошли в первой половине 23-го века. Оба достижения коснулись межзвездной дальности и эксплуатационной долговечности. Первое достижение повысило КПД ядра гипердвигателя. Космические корабли теперь могли преодолевать до 30 световых лет за один прыжок, уровень производительности, который до сих пор не преодолён.

Второе усовершенствование состоит из новой системы зарядки ядра двигателя. Последние достижения в области мономолекулярных полимеров и металлических сплавов привели к изобретению прыжкового паруса, это 50-километровая сеть, которая развертывается в кормовой части звездолёта. Это устройство действует, как огромный (хотя и неэффективный по сравнению с более поздними стандартами) фотоэлемент, способный поглощать солнечную энергию и преобразовывать её для зарядки сердечника гиперпривода. Это привело к замене термоядерных реакторов работающих на дейтерии и позволило производить зарядку двигателя за меньшее время чем раньше. Хотя прыжковый парус и был помехой в тактических ситуациях и часто не переживал прыжок в целости и сохранности принцип действия всё же был озвучен. Дополнительные достижения в области технологий позволили в конечном итоге уменьшить размер паруса до более приемлемых пропорций, что сделало его более практичным и менее подверженным случайным (или боевым) повреждениям.

ДЕКЛАРАЦИЯ НЕЗАВИСИМОСТИ

Настало время для перемен и ветры судьбы теперь несут холод через равнины нашей родины. Тепло нашего солнца было потеряно от притеснений мира, который больше не понимает наши потребности, больше не защищает нас от опасности, более не поддерживает наши желания. Наши люди сохранили свои сердца перед лицом невзгод, но мы боимся, что наши души были потеряны. Тем не менее, мы не хотим силового противостояния с нашими единовременными благотворителями. Такой курс может привести к ещё более худших условиям. Скорее, мы почтительно предлагаем мирное урегулирование нашей проблемы, если такое возможно.

[раздел опущен]

Начиная с этой даты, планета Свобода таким образом отказывается, отменяет, отзывает и отрицает власть, обязанности и ответственность Альянса Терры, расположенного на Терре во имя нашего мира. Мы надеемся, что наши действия будут признаны Парламентом Терры и приняты в гуманном духе в котором они подразумеваются. Тем не менее, если возникнет такая необходимость, мы готовы защищать наше небо, нашу землю, наши жизни, нашу страну всеми ресурсами, что окажутся под рукой.

- Из редакционной статьи в Джефферсон-Сити [планета Свобода]

Пресса, 27 мая 2235 года

Даже тогда, когда фундаментальная технология межзвёдных путешествий была усовершенствованна, политическая ситуация ещё более накалилась. Теперь время путешествия от центра Альянса Терры до его окраин составляло восемь месяцев. Никогда эта задержка не была такой болезненной, чем когда ряд колониальных миров объявил о своей независимости от Альянса в мае 2235 года. Парламент на далёкой Терре не слышал о дальнейших событиях около восьми месяцев до января следующего года.

ВЕСТЬ О ВОССТАНИИ ДОСТИГАЕТ ТЕРРЫ

После того, как Декларация Свободы была доставлена на Терру, события стали происходить очень быстро. Майор Ренэ Эйгон (Renault Ygon), главный военный курьер, проверил содержимое сообщений, а затем в отпечатанном виде на гирокоптере (gyrocopter) со станции связи в Маттерхорн (Matterhorn) доставил их в Женеву. После того, как мы стали друзьями, Эйгон признался, что он никогда так не нервничал за всю свою жизнь. После прохождения идентификации, он прервал продолжительную парламентскую дискуссию о выделении дополнительных средств для развития аквакультур, как альтернативного сельского хозяйства.

Поначалу я не был впечатлён целью Эйгона и его полномочиями и я чуть не вышвырнул его из зала Совета, но он тут же начал кричать: "Восстание началось! Планета Свобода отделилась!" Эйгон обладал мощным баритоном, который обеспечил хороший эффект его неожиданному объявлению.

Гробовая тишина повисла в зале Совета, после того, как Эйгон объяснил природу своего сообщения. Лица министров выражали смешанное чувство возмущения с контролируемой паникой. В течение нескольких часов проводились брифинги, военные офицеров были проинформированы о состоянии дел и приступили к обсуждению плана действий.

Большинство высших офицеров увидели в отделении прекрасную возможность, чтобы продемонстрировать флаг, размять мышцы и проверить ещё не доказанную способность Альянса по ведению межзвездной войны. Некоторые из наиболее неистовых стремились преподать хороший урок на примере Свободы. После трёх часов дебатов, два офицера поднялись со своих мест. Я наблюдал, как они несколько мгновений извинялись "чтобы сделать несколько звонков". Спустя меньше получаса они вернулись, чтобы спокойно наблюдать за дискуссиями, которые продолжались в течение всего дня и до самого вечера.

Эти двое офицеров были не кто иные, как генерал Армандо Лучези (Armando Luchesi) и адмирал Леонард Джуллиард (Leondard Julliard), старшие офицеры из Терранской 2ой Межзвёздной Стратегической Комбинированной Ударной Группы [interstellar Strategic Combined Assault Force - INTERSTRATCAF]. Так случилось, что три эскадрильи оборудованные гипердвигателями Керни-Фушиды, состоящие из ударных крейсеров, штурмовых авианосцев и атакующих транспортников, находились на манёврах около Сатурна. После того, как Лучези и Джуллиард отдали приказы, инструкции были переданы с Терры и группировка быстро направилась в ближайшую прыжковую точку. Довольные собой, двое мужчин вернулись к дискуссии, зная, что это дело уже находится в надёжных руках. Спустя три дня, военные корабли прибыли в систему и направились к мирам Свобода (Freedom), Райд (Ryde) и Севрен (Sevren).

Их план имел несколько основных шагов. Первое, заблокировать обе прыжковые точки отколовшейся системы, отрезав все межзвездные сообщения, торговлю и поставки. Второе, высадить на поверхность каждой колонии в каждом мире отряды терранской морской пехоты, чтобы установить тотальное военное положение. В-третьих, значительно ограничить наличие и использование оружия посторонними лицами (т.е. гражданскими колонистами). Четвёртое, в случае необходимости силой заменить любое гражданское руководство военными офицерами находящихся на действительной военной службе. Это был амбициозный план, если можно так сказать. Вскоре мы все обнаружили, что даже самые продуманные планы могут потерпеть неудачу.

- Из Парламентские процедуры: Автобиография,

Кендал Маннхаузер (Kendal Mannhauser), Мастер вооружений в Парламенте Терры,

Издательство Коул-Виттковски (Cole-Wittkowski), 2257 год.

Когда на Терре получили от колонистов бессвязную, на половину непонятную Декларацию Независимости, военные расценили это, как бунт, и Парламент в ответ предпринял несколько шагов. Вооруженные, десантные корабли быстро переместились из прыжковых точек системы Терры за её пределы. По прибытии они приступили к выполнению приказов. Прыжковые точки в системе были блокированы, отряды солдат Альянса патрулировали улицы, а колонистов имеющих оружие бесцеремонно преследовали и арестовывали. Контрабандисты докладывали о большой опасности блокады для беглецов с восставших миров. Очевидно, что Альянс не собирался признавать мирный акт отделения. Это могло означать лишь войну.

ВОССТАНИЕ ДАЛЬНИХ РУБЕЖЕЙ

Если такое призвание, как солдат не является древнейшей профессией человечества, то оно должно находиться близко к этому.

- Из "Мудрость во Вселенной", Гомер Келлоги (Homer Kellogi),

Исследователь, Публикации Небесных Сфер, 2821 год

С началом блокады и оккупации Альянсом Терры характер повседневной жизни в колониальных мирах сильно изменился. С ведением комендантского часа, вооружённых контрольно-пропускных пунктов, внутренних паспортов и других методов в повседневную жизнь, колонисты начали оказывать сопротивление. Военная техника исчезла с улиц поселений в то время, как солдаты были организованы в пешие патрули для обысков. Взрывные устройства стали появляться в самых неожиданных местах, а мины-ловушки подбрасывали в казармы полиции. Деревообрабатывающие и металлообрабатывающие инструменты почти исчезли из повседневной жизни, а количество ручного оружия (дубинки с железным наконечником, копья, булавы, грубые мечи и т.д.) были изготовлены в большом количестве.

Это была странная война, если такой её можно назвать. Большинство боеспособных граждан оставили свои города и растворились в окрестных полях, лесах, горах, пустынях или холмах. Терранские военные силы контролировали многие населённые пункты, но их власть редко простиралась за пределы поселений. Транспортные коммуникации (в основном шоссе) нередко выходили из строя из-за партизанской тактики защитников. Военные стали проводить заранее подготовленные показательные казни, такие как расстрел каждого двадцатого колониста один раз в неделю, но это не имело желаемого эффекта.

Против примитивного оружия гражданских колонистов, Альянс Терры использовал самое современное оружие войны известное человечеству. Несмотря на это, не все технологии оказались практичными и действенными. Парламент Альянса немедленно исключил применение оружия способного повлечь массовый геноцид. Лидеры Терры хотели подчинить колонистов не уничтожая колонии. Это, конечно, ограничивало возможности военных вариантов.

В других случаях атмосферные самолёты были эффективны в использовании во время обычной войны, но партизанская тактика ограничивала их ударный потенциал и делала экономически невыгодными. Даже проводя всего лишь дальнюю разведку и контр-диверсионные миссии, самолёт всё равно требует обширного обслуживания, вспомогательного оборудования, и персонала.

Одним из главных преимуществ колонистов было их знание местности. Они осваивали пустынные миры, чтобы строить города и деревни и поэтому знали лучшие места для засад и отступлений. Войска Альянса не могли понять тонкостей и особенностей ведения боя в этих незнакомых уголках космоса.

По иронии судьбы , успех Восстания Внешних Рубежей был связан с одним непредсказуемым фактором, который не имел ничего общего с боем на любой территории в любом сражении. Многие колонизированные миры по прежнему нуждались в воде из ледовых кораблей Картеля Райана для выживания. Парламенту Альянса, отказавшись от политики колониального геноцида , пришлось признать корабли как нейтральные суда. В результате кораблям разрешалось , при определённых ограничениях , войти и пополнить запасы блокированных систем. Очевидно Альянс Терры не знал, что некоторые члены экипажей этих судов занимались контрабандой боевых рапортов между колониями.