Всякое об ЭЛК...

[ELH_Hatatskey]

Вот как раз из-за отсутствия средств обнаружения дальнего действия ценность камуфляжа возрастает многократно: мех большой - человека в гражданке можно без проблем засечь на расстоянии 1,5 км на пересечённой местности, 10 метровую дуру - на расстоянии её появления на горизонте, при условии, что она визуально не скрывается фоном. Да и вымерли бы они как класс, если бы легко визуально просматривались -  яркие пятна на фоне травки - прям пример стрельбы по тарелочкам для пилота любого коптера с гауссом. Или лонгтома. А покрасить их - не проблема. Есть подозрение, что даже мобильная ремонтная платформа не только позволяет отремонтировать сложные технические узлы за считанные часы, но и имеет в своём арсенале компрессорную установку достаточного давления, что бы через соответствующую насадку за время ремонта "подновить" оббитый камок, или же сменить его цвет вовсе, если на утро, к примеру, группе пробиравшейся лесом бой следующий предстоит вести в городе.

Изменено 12 мая, 2019 пользователем Hatatskey
Алкогольвизм и очепятки

[ELH_Fox]

Хатацки, мехи (с их профилем на местности, и вообще) - сами по себе преступление против здравого смысла

А тема "БТ и реальность" - старый замызганный холивар. Давайте лучше про фашистов из кланспейса...

[ELH_K.B.Wolf]

Ээ, нет! Давайте дальше искать нюансы и схемы по ЭЛК!

[ELH_Hatatskey]

Не знаю кому как, а мне вот тема комковых схем реально интересна.

[ELH_K.B.Wolf]

Надо бы прикупить дайсы... 

Dice: House Davion - BattleTechWiki

[ELH_Fox]

Годные!

[ELH_AIMB]

Есть в русских просторах мастера, которые дайсы с любым принтом запилить могут.

[ELH_Fox]

Ну да. Еще такие бывают (не знаю, официальные или самодел):

 

А еще карта ЭЛК поздней редакции игры:

[ELH_Fox]

В дополнение к посту Допеля про типа-каноничный "Слейпнир" Арианы, пара официальных артов:

Концепт с сайта MWO.

Обложка с видео George Ledoux'а на тему сабжа. Выглядит как официальная обоина, но версии с бОльшим разрешением я не нашел.

[ELH_Basto]

хмм....даже в MWO зайти захотелось =)

[ELH_Doppelganger]

 

The Eridani Light Horse Grows! : battletech

 

[ELH_K.B.Wolf]

Вроде, на форум мы это ещё не выкладывали:

1. CAT35235 - First Succession War

Спойлер

 

 

 

- Если кратко, расписано, как раньше именовала ЭЛК во времена СОЗЛ в составе 16-й армии, а затем после развала ЗЛ (собственно ЭЛК), 2798 г.

- Таблица состояния на начало и конец 1-й Наследной войны (2786-2821 гг.). ЭЛК потрепало, но это не идёт в сравнение с потерями во 2-й войне...

- Заметка про резню на Сендай, июнь 2798 г.

- Заметка про малое кол-во выживших бывших частей СОЗЛ в качестве наёмных отрядов (ЭЛК, Лексингтонская боевая группа, Иррегуляры Синей Звезды).

 

2. CAT35236 - Second Succession War

Спойлер

 

- Таблица состояния ЭЛК на начало и конец 2-й Наследной войны (2830-2864 гг.). Ужасные потери...

- Заметка про участие Кавалерии во вторжении Марика на Цирцинусь (2853 г.)
 

[ELH_K.B.Wolf]

Ранее где-то было про ЭЛК (в составе СОЗЛ) из мануала "Звёздная Лига". Но пусть будет и тут:

1630 - Star League

Спойлер

     

 

Перевод:

Спойлер

 

[ELH_Fox]

Во многих сурсбуках есть отрывки про ЭЛК - где-то дублирующие данные из "профильных" книжек, где-то дополняющие. Особенно интересен кампейн-сурс по Huntress, и т.п. У меня давно была мысль повырезать ото всюду эти отрывки и собрать их в одном фэн-pdf под названием "Field Manual: Eridani Light Horse"... Но так и не собрался (и вряд ли уже соберусь).

Я думаю, K.B. сейчас близок, чтобы реализовать эту идею.

[ELH_K.B.Wolf]

Есть немного. По крайней мере, по образу "sarna-rus" хотя бы...

[ELH_K.B.Wolf]

CP-10-Z Cyclops Eridani Light Horse
Художник TheScarlettHarlot

[ELH_GPaul]

Видели?

MechWarrior 5 Origins - Free Novella released. Captain Ryana Campbell is a proud member of the Eridani Light Horse, who relishes leading her company from the front lines. In "Endless War" Ryana will face a truth she can no longer ignore.
 

[ELH_K.B.Wolf]

Угу. Ссылки: https://vk.com/battletechnews?w=wall-183755390_4221

https://vk.com/doc2205803_523792592?hash=8a13e48c80f8f8955f&dl=f8ac8360361ca4d0bc

https://vk.com/doc2205803_523792598?hash=534ca6f60f7ffa6d08&dl=79e1449d48a107ab49

P.S. А ещё очень советую прочесть Forever Faithful Блейна Ли Парду. Там очень много всего про ЭЛК сразу после Охотницы. В переводе нет, но на форуме библиотеки есть исходник (в закрытом разделе).

Например, оказывается, у Кавалерии появился свой отряд с настоящими элементалами в броне!  

 

Forever Faithful - BattleTechWiki

[ELH_Fox]

Про MechWarrior 5 Origins: "Endless War" надо добавить, что автор опуса - Randall N. Bills. А ссылки есть еще официальные: тут лежит , а тут новость на сайте MWO .

В 02.12.2019 в 13:39, K.B.Wolf сказал:

А ещё очень советую прочесть Forever Faithful Блейна Ли Парду. Там очень много всего про ЭЛК сразу после Охотницы. В переводе нет, но на форуме библиотеки есть исходник (в закрытом разделе).

Например, оказывается, у Кавалерии появился свой отряд с настоящими элементалами в броне!  

Ух, какой кусок канона (От Катов же)! Жаль только, не переведено. Читать столько на английском - не в силах.

[ELH_K.B.Wolf]

18 часов назад, Fox сказал:

Про MechWarrior 5 Origins: "Endless War" надо добавить, что автор опуса - Randall N. Bills. А ссылки есть еще официальные: тут лежит , а тут новость на сайте MWO .

Ух, какой кусок канона (От Катов же)! Жаль только, не переведено. Читать столько на английском - не в силах.

Как вариант, вот типа "альфа"-перевод этой книги: Блейн Ли Парду - Вечная верность - пре-альфа.rtf — Джино • Облако

В принципе, прочитать всё можно и в таком виде, многое само встаёт на места для человека в теме БТ.

[ELH_Fox]

О, спасибо!

[ELH_K.B.Wolf]

Вот такая информация в новом (2020 года) журнале БТ - Shrapel (выпуск 1). Стр. 121 (ЭЛК / воссозданный 11-й разведывательный батальон):

 

UNIT DIGEST:
ERIDANI LIGHT HORSE
11TH RECON BATTALION
MICHAEL J. CIARAVELLA

Nickname: The Alley Cats
Affiliation: Mercenary
CO: Major Amelia Donovan
Average Experience: Veteran/Reliable
Force Composition: 2 medium ’Mech companies, 1 medium armor company, 1 infantry battalion, aerospace/ DropShip support
Unit Abilities: +1 Initiative bonus when fielding ’Mechs, combat vehicles, and infantry in the same battle. Reduce repair costs by 10 percent.
Parade Scheme: Olive drab

UNIT HISTORY

Despite the Eridani Light Horse being one of the premier 
mercenary commands in the Inner Sphere, the years following the fall 
of the Second Star League nearly proved to be the end for the famed 
mercenary unit. Shattered in the wake of the Word of Blake Jihad, the 
151st Striker Regiment was destroyed to the last man on Columbus by 
a Blakist nuclear bombardment; the Twenty-First Striker and Nineteenth 
Cavalry regiments was crippled at Fortress Dieron; and the Seventy-First 
Light Horse forces in the Clan Homeworlds was claimed as isorla by 
Clan Goliath Scorpion, with most of the survivors being killed during 
the subsequent Society uprising. Many leading military analysts in the 
Inner Sphere had concluded that the Eridani Light Horse, with no full 
regiments remaining, had become defunct as a combat command, 
heralding the end of the fabled mercenary unit whose storied history 
stretched all the way to the first Star League.

The salvation of the ELH legacy was found in contingency planning 
left in place by the unit’s commander, General Ariana Winston. While 
history now remembers Task Force Serpent as the bold, vital move 
needed to maintain the peace in the wake of the diminishing countdown 
of the Treaty of Tukayyid, it is easy to forget the desperate nature of 
that mission: an unprecedented deep strike into uncharted territory on 
a scale that had never before been contemplated. Concerned that the 
ELH might not return from this epic undertaking, General Winston had 
left a substantial sum in a series of accounts in the Federated Suns, a 
nest egg augmented by the contractual payments from their service 
to Task Force Serpent, protected in case the unthinkable should occur. 
In addition, the general had left a series of careful instructions in the 
hands of Colonel Richard Donovan, the most senior ELH commander 
who did not accompany the unit to Huntress, outlining plans to rebuild 
should they not return. 
Upon hearing of the loss of the final ELH units on the Clan 
Homeworlds, Colonel Donovan followed General Winston’s instructions, 
but he quickly found himself beset by a threat from an unexpected 
quarter: legal concerns. 
Due to the difficulties in communication with the Clan Homeworlds 
during the Word of Blake Jihad, the loss of the Eridani Light Horse forces 
(as well as their commander, Lieutenant General Edwin Amis) could not 
be officially confirmed. Without confirmation of General Amis’s demise 
(which would have officially placed Donovan in command), the courts 
would not officially acknowledge his command of the whole ELH. As 
such, the funds that General Winston had intended as the unit’s safety 
net were held in escrow, inviolable, as the Word of Blake campaign 
of terror ripped through the Inner Sphere. During that time, several 
other ELH members and families of the lost soldiers took their own 
steps to lay claim to the held funds, complicating the legal situation 
further. While Colonel Donovan retained command of his battalion, the 
resources he required to rebuild remained permanently out of his reach. 
Before the courts could confirm the demise of Lieutenant General 
Amis, Colonel Donovan joined him, leaving the duty of rebuilding the 
unit to his executive officer, Major Dariah Sayler. 
While Colonel Donovan had not left explicit instructions about 
the disposition of his command, Major Sayler possessed neither the 
pedigree as a legacy member of the ELH nor the full support of her 
unit. An effective executive officer but an unpopular leader, she saw 
her tenure as commander of the Eleventh Recon Battalion beset by 
challenges to her authority from both within and without. With several 
of the other ELH survivors refusing to recognize her legitimacy to 
command and the legal question of the ELH funds still in doubt, Major 
Sayler decided to move forward without them, focusing on her own 
unit while retaining the ideals and unit patch of the ELH. 

Unlike the unit’s previous rebuilding phases, however, this time 
they were one of many mercenary units attempting to rebuild in the 
wake of the destruction wrought by the Word of Blake Jihad and the 
formation of the Republic of the Sphere. Sayler would only find a small 
measure of relief from the Federated Suns, the long-time supporters 
of the ELH, where First Prince Harrison Davion, eager to once again 
boast of the Eridani Light Horse serving his nation, offered the unit a 
series of lucrative contracts that allowed the Eleventh to maintain its 
strength. Despite several offers to help them rebuild to multi-regimental 
strength, Major Sayler cautiously avoided becoming beholden to any 
single House, all too aware of how easily they could be dragged into 
the “company store” trap that doomed many mercenary units.
Everything changed, however, when Major Sayler decided to step 
down from command, five years after taking the position. In her place 
she promoted her executive officer, Major Amelia Donovan, daughter 
of Colonel Richard Donovan and a fourth-generation member of the 
Eridani Light Horse.
With a Donovan returning to command the Eleventh, the 
movement to rebuild the Eridani Light Horse found new life. While 
several detractors called Donovan’s Alley Cats “the Strays,” she took the 
term as a badge of honor. She is especially fond of quoting the unit’s 
“nine lives” when asked about the viability of the ELH, referencing the 
many times the unit has been considered destroyed. 
Having learned about battalion command at the foot of her father, 
Major Donovan focused on training, which allowed each member 
of the Light Horse to become a specialist in their field, and she 
takes advantage of these specializations to maximize the battalion’s 
versatility. Unlike many of their contemporaries, who were still coping 
with the changes mandated by the Republic’s BattleMech buyback 
program, the Eleventh relied on combined-arms tactics before the 
Republic era made it the standard.
Despite mounting evidence that the Eleventh Recon Battalion 
might be the only true heirs to the Eridani Light Horse legacy, the 
courts still hold the majority of the ELH war chest in escrow, forcing 
Donovan to rely on her business acumen as she further rebuilds the 
ELH. Holding to the legendary reputation and traditions of the original 
Star League ensures the Eridani Light Horse is never short of offers, 
but the veneer of invulnerability that once surrounded them has been 
dispelled. Major Donovan and her Strays must now prove themselves 
worthy of their heritage, once again rising from the ashes to make the 
Eridani Light Horse a name both respected and feared.

COMPOSITION

Going back to their roots as a light reconnaissance formation, 
the Alley Cats are composed of two companies of BattleMechs and 
an assorted armor company, as well as a full support staff. Unlike 
its previous restructurings, however, the Eleventh Recon does not 
suffer from the technician shortages the unit previously suffered: the 
battalion’s time at the NAIS and the careful focus of two generations 
of Donovan leaders has ensured that they employ excellent techs to 
keep in fighting trim. 
In addition, the Eleventh maintains a wing of aerospace fighters 
and attached DropShip support, as well as an infantry battalion, the new 
Pathfinders, which are trained as elite special operations commandos 
like their predecessors. This unique mix of forces allows the Eleventh 
Recon to act as a highly versatile fighting force, able to take on any 
mission.

[ELH_GPaul]

Не семнадцатый, но начало положено!!!)

 

[ELH_K.B.Wolf]

Перевод текста о восстановлении ЭЛК после Джихада (на базе 11-го разведывательного батальона):

 

Информация о подразделении:

         ЭРИДАНСКАЯ ЛЁГКАЯ КАВАЛЕРИЯ
         11-й разведывательный батальон
                      МАЙКЛ ЧАРАВЕЛЛА

Наименование: «Бродячие коты»
Принадлежность: наёмный отряд
Командующий: майор Амелия Донован
Опыт/репутация: ветераны/надёжные
Организация: 2 роты средних мехов, 1 бронетанковая рота, 1 пехотный
батальон, аэрокосмическая поддержка, межпланетный корабль. 
Особенности: +1 к инициативе, когда идёт развертывание мехов, боевой
техники и пехоты в одном бою. Снижение затрат на ремонт на 10%. 
Парадная раскраска: оливковый цвет

ИСТОРИЯ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ

       Несмотря на то, что Эриданская лёгкая кавалерия была одной из пер-
вых наёмных частей во Внутренней Сфере, годы после падения второй
Звёздной Лиги почти оказались концом для знаменитого отряда наёмни-
ков. 151-й ударный полк, разбитый «Словом  Блейка» во время Джихада, 
был уничтожен до последнего человека на Колумбусе в результате ядер-
ной бомбардировки блейкистов. 21-й ударный и 19-й кавалерийский
полки погибли вместе с фортом на Диероне. Семьдесят первый лёгкий 
кавалерийский был объявлен как изорла Гигантскими Скорпионами в 
родных мирах кланов. А затем большинство выживших погибли во время 
последующего восстания Общества. Многие ведущие военные аналити-
ки Внутренней Сферы пришли к выводу, что Эриданская лёгкая кавале-
рия, у которой не осталось целых полков, перестала существовать как 
боевая единица, что означало конец великолепного отряда наёмников, 
чья легендарная история простиралась вплоть до первой Звёздной Лиги.

Спасти наследие ЭЛК удалось благодаря заранее запланированному
плану действий на случай непредвиденных обстоятельств, оставленном
командиром подразделения, генералом Арианой Уинстон. Спустя годы
история помнит действия оперативной группировки «Змея» как смелый, 
жизненно важный шаг, необходимый для поддержания мира после исте-
кающего срока Тукайидского перемирия. Но легко позабыть отчаянный
характер той операции: беспрецедентный глубокий рейд на неизведанной
территории в масштабе, о котором раньше даже не могли помыслить. 
Обеспокоенная тем, что кавалерия может не вернуться после такого гран-
диозного предприятия, генерал Уинстон оставила значительные финансо-
вые средства на нескольких счетах в банках Федеративных Солнц. Полу-
чилась значительная сумма, возросшая благодаря контрактным 
выплатам за службу в оперативной группе «Змея», защищённых на 
случай непредвиденных ситуаций. Вдобавок генерал оставила ряд по-
дробных инструкций для полковника Ричарда Донована, самого высоко-
поставленного офицера ЭЛК, которого не взяли сопровождать отряд до 
планеты Хантресс, с изложением планов восстановления подразделения, 
если кавалеристы не вернутся.

Услышав о потере последних частей кавалерии в родных мирах кла-
нов, полковник Донован сразу последовал инструкциям от генерала Уин-
стон, но быстро обнаружил, что над этими планами нависла угроза
с неожиданной стороны — возникли проблемы с законом.
Из-за проблем со связью с родными мирами кланов во время Джиха-
да «Слова Блейка», потеря войск Эриданской лёгкой кавалерии (а также
их командира, генерал-лейтенанта Эдвина Амиса) не могла быть офици-
ально подтверждена. Без подтверждения гибели генерала Амиса (которая
официально продвинула бы Донована до командующего) суд официально
не признал Ричарда, как командира всей ЭЛК. Таким образом, средства, 
которые генерал Уинстон намеревалась использовать в качестве страхов-
ки для своего отряда, хранились в банках и были недоступны, пока
террористические действия «Слово Блейка» разрывали на куски Внутрен-
нюю Сферу. В течение этого времени другие члены кавалерии и семьи
погибших солдат предприняли собственные шаги, чтобы заявить о своих
правах на удерживаемые средства, что ещё больше усложнило ситуацию. 
Несмотря на то, полковник Донован сохранил командование своим бата-
льоном, ресурсы, необходимые для восстановления отряда, навсегда оста-
лись недоступными для него. Прежде чем официально подтвердилась
кончина генерал-лейтенанта Амиса, за ним последовал и полковник
Донован, оставив обязанность по восстановлению подразделения своему
старшему офицеру, майору Дарие Сэйлер.

Полковник Донован не дал чётких инструкций будущему командую-
щему, а майор Сэйлер не имела ни родословной бывшего члена ЭЛК, ни 
полной поддержки своего подразделения. Дария была эффективным 
административным офицером, но плохим лидером. Она понимала, что 
её командование одиннадцатым разведбатальоном вызывало споры о её 
власти как изнутри, так и извне. Поскольку другие выжившие кавалери-
сты отказывались признавать права на её командование, а юридические 
вопросы о средствах ЭЛК все ещё оставались под сомнением, майор 
Сэйлер решила двигаться дальше без них, сосредоточившись на своём 
собственном отряде, сохранив при этом идеалы и эмблемы ЭЛК.

Однако, в отличие от предыдущих этапов реорганизации в истории
отряда, на этот раз кавалеристы оказались одним из многочисленных отря-
дов наёмников, пытавшихся восстановиться после разрушений, вызван-
ных Джихадом «Слова Блейка» и образованием Республики Сферы. 
Сэйлер получила лишь небольшую помощь от Федеративных Солнц, дав-
них сторонников ЭЛК. Первый принц Харрисон Дэвион, стремясь ещё раз
похвастаться тем, что Эриданская лёгкая кавалерия снова служит его на-
ции, предложил подразделению ряд прибыльных контрактов, которые поз-
волили Одиннадцатому сохранить свою силу. Игнорируя поступающие с
разных сторон предложения помочь вновь ЭЛК перестроиться до числен-
ности нескольких полков, майор Сэйлер с осторожностью избегала 
привязанности к какому-либо отдельному Дому. Она отлично понима-
ла, как легко можно впасть в зависимость от «фирменных поставок», 
обрёкшую на гибель многих наёмников.

Однако все изменилось, когда майор Сэйлер решила уйти с должно-
сти через пять лет после принятия командования. Вместо себя она поста-
вила своего старшего офицера, майора Амелию Донован, дочь полковника
Ричарда Донована и члена Эриданской лёгкой кавалерии в четвёртом по-
колении.

Как только Амелия стала командовать Одиннадцатым, движение за
восстановление Эриданской лёгкой кавалерии обрело новую жизнь. Пока
недоброжелатели называли «Бродячих котов» Донован «Бродягами», она
воспринимала это прозвище как знак почёта. Она особенно любила вспо-
минать про кошачьих «девять жизней» отряда, когда её спрашивали о воз-
можностях ЭЛК, и ссылалась на то, что кавалерия много раз считался уни-
чтоженной.

Узнав о командовании батальоном ещё с детства от своего отца, май-
ор Донован сосредоточилась на обучении. Тренировки позволили каждо-
му члену Лёгкой кавалерии стать специалистом в своей области, и Амелия
постоянно пользовалась этим преимуществом, чтобы максимизировать эф-
фективность батальона. В отличие от многих своих современников, кото-
рые всё ещё привыкали к изменениям, предписанным республиканской
программой выкупа боевых мехов, Одиннадцатый полагался на общевой-
сковую тактику ещё до того, как эра Республики сделала её стандартом.
Несмотря на растущее количество свидетельств того, что Одиннадца-
тый разведывательный батальон может оказаться единственными истин-
ным наследником Эриданской лёгкой кавалерии, банки по-прежнему хра-
нили и не отдавали большую часть военного имущества ЭЛК. Это выну-
ждало Донован полагаться на свою собственную деловую хватку при
восстановлении отряда. Сохранение легендарной репутации и традиций
оригинальной Звёздной Лиги гарантировало, что Эриданская лёгкая кава-
лерия никогда не будет испытывать недостаток в предложениях, но образ
неуязвимости, который когда-то её окружал, был развеян. Майор
Донован и её «Бродяги» должны были теперь доказывать, что они достой-
ны своего наследия. Вновь восстать из пепла, чтобы сделать Эриданскую
лёгкую кавалерию уважаемым и опасным отрядом.

ОРГАНИЗАЦИЯ
       
        Вернувшись к своим корням лёгкого разведывательного соединения, 
«Бродячие коты» стали состоять из двух рот боевых мехов и роты разно-
образных танков при наличии полноценного вспомогательного персона-
ла к ним. Однако, в отличие от своих предыдущих составов, Одинна-
дцатый разведывательный больше не испытывал нехватку в техниче-
ских специалистах, от которой раньше страдала вся часть. Годы работы 
батальона в НАИН и внимательное отношение двух поколений семьи 
Донован обеспечили кавалерию отличными мастерами по поддержанию 
полной боевой готовности подразделения.
Кроме того, у Одиннадцатого имелось крыло аэрокосмических ис-
требителей и прикрепленный к нему десантный корабль, а также целый 
пехотный батальон, новые «Следопыты», которые, как и их предшествен-
ники, имели подготовку элитных спецназовцев. Такое уникальное сочета-
ние сил позволяло Одиннадцатому разведывательному батальону дей-
ствовать как универсальная боевая сила, способная выполнить любую за-
дачу.

New_ELH_RUS.pdf

[ELH_K.B.Wolf]

Запостил все скрины с скан-мануала The Mercenary's Handbook (1616) от 1987 года. Всё, что касается ELH (включая списки пилотов по каждому полку!)

The Mercenary's Handbook (1616) от 1987 года... | Эриданская Лёгкая Кавалерия - BattleTech | ВКонтакте
Продолжение предыдущего поста (часть 2). The.. | Эриданская Лёгкая Кавалерия - BattleTech | ВКонтакте
Продолжение предыдущего поста (часть 3). The.. | Эриданская Лёгкая Кавалерия - BattleTech | ВКонтакте
Заключение поста про ЭЛК за 3025 год (часть.. | Эриданская лёгкая кавалерия - ELH - BattleTech | ВКонтакте

Пусть будет...