Клановский Дозор

[ELH_Sudibor]

Дозор Клана (англ. The Clan Watch) - BattleTech 35008 - Guide to Covert Ops

 

---

КОМУ: Выборному принцу Кристиану Мансдоттиру,

Первому Лорду

ОТ КОГО: Генерала Карадока Тревены,

временного директора РКЗЛ

Дата: 22 октября 3067 года

Тема: Обзор разведывательных агентств

(ТОЛЬКО ЛИЧНО)

Мой Лорд!

По Вашему требованию я подготовил следующие рапорты, касающиеся статуса и происхождения большинства известных разведывательных агентств и крупных тайных операций, имеющих место во Внутренней Сфере и ближней Периферии, задействовав для их подготовки свои источники, а также рапорты дружественных агентств. Получение этой информации напоминало выдергиванье зубов – поскольку до сих пор никто не хотел просто так выдавать секреты и природу агентств своего государства.

Однако, несмотря на эти затруднения, я уверен, что нижеследующие страницы обеспечат полноту освещённости возможностей и целей различных современных разведывательных агентств. По ходу выуживания информации я обнаружил массу скелетов, которые Великие Дома прячут в своих шкафах. И хотя большинство этих секретов в последнее время было раскрыто, я по-прежнему уверен в том, что некоторые из них – не более чем контролируемая утечка из некоторых агентств, стремящихся отвлечь от себя внимание и пустить людей по ложному следу.

Поэтому в интересах сохранения целостности и духа Лиги я настоятельно рекомендую после просмотра этого документа сразу же уничтожить его, поскольку любая утечка информации о его существовании может серьёзно подорвать доверие, которое мы с таким трудом приобретали в последнее десятилетие.

Ваш покорный слуга,

генерал Карадок Тревена

 

---

Следующий весьма глубокий доклад описывает Клановский Дозор. Он появился во многом благодаря Фелану Келлу и его собственной программе Дозора, хотя я обращался к достоверным источникам для сопоставления их оценок с десятилетними исследованиями, проведёнными КомСтаром, СВБ и даже бывшим Разведывательным секретариатом ФедСода. Он содержит немного истории, но можно с уверенностью утверждать, что Кланы не располагали разведывательной службой вплоть до встречи с нами. Приятно видеть, что они могут усвоить пару трюков, не так ли?

– КТ

 

---

[ELH_Sudibor]

ОБЗОР

Клановская служба разведки, далее Дозор, создаёт впечатление плохого воплощения теории. Слабо финансируемый, слабо оснащённый, слабо содержащийся и слабо подготовленный для своих задач по сбору и анализу разведывательной информации, весь этот аппарат, кажется, всё же работает – когда он работает – вопреки своим недостаткам. Считая, что шпионские организации и обман – это инструменты для бесчестных, а также уверенные в своем военном превосходстве, Кланы имеют слишком много предубеждений относительно концепции разведки и секретных операций для того, чтобы уделить ресурсы, необходимые для организации первоклассного разведывательного управления. Три сотни лет ритуализированных военных действий и практики торгов привели к атрофии тех разведывательных навыков, которыми они обладали изначально, создав наблюдаемую сейчас очевидную разницу между Дозором и разведывательными агентствами Внутренней Сферы.

Клановский Дозор является прямым потомком «Интелсера», очень некомпетентного разведывательного управления, сформированного в 2980 году Великим Советом Кланов для сбора информации о состоянии Внутренней Сферы. Задуманный как ответ на выпады членов-Хранителей Великого Совета, которые возражали против Вторжения на основании недостатка информации, «Интелсер» практически полностью состоял из членов низших каст, торговцев и техников, находившихся под контролем комиссованных воинов.

Посланные на Периферию для сбора всей возможной информации о текущем состоянии Внутренней Сферы, агенты «Интелсера» обрисовали неверное положение, ошибочно приписав положение на Периферии и Наследным государствам. Их информация породила новые споры, бушевавшие плоть до Компромисса «Драгун» в 3000 году. Хотя и рассматриваемая как самая смелая и, возможно, самая успешная операция по сбору информации, пусть даже и закончившаяся переходом «Драгун» на сторону Внутренней Сферы, с точки зрения Кланов она была оглушительным провалом.

Дозор в том виде, в котором он существует сегодня, был создан в ходе Вторжения Кланов в качестве ответа на антиклановскую деятельность разведывательных агентств Внутренней Сферы. Хотя эта организация некогда задумывалась как некая общая организация для всех Вторгшихся Кланов, каждый Клан был ответственен за содержание своей полунезависимой службы, и даже не вторгавшиеся Кланы разработали свои собственные программы для участия в возможных операциях против войск Внутренней Сферы.

Из-за недостатка и ресурсов, и образцов, от которых можно было отталкиваться в своей деятельности, с коим Клановский Дозор сталкивался на раннем этапе, он сосредоточил большую часть своих усилий на уничтожении вражеских шпионов, проникавших в Оккупационные зоны. Рассматривая как необходимое зло – с упором на зло, – Кланы укомплектовывали такие службы отбросами своих воинских каст при поддержке торговцев и техников. Проникновения в стан врага были незначительны, а сбор разведывательной информации в основном ограничивался прослушиванием местных новостей перед началом нападения. Из-за отсутствия достаточных аналитических способностей Кланы попросту не знали, как использовать ту скудную информацию, которую удавалось собрать, что привело к множеству провалов разведки, которые лишь усилили пренебрежение Кланов к подобным операциям. Хотя некоторые Кланы, особенно Волки и Нефритовые Соколы, предприняли шаги для улучшения своего разведывательного аппарата, отделения Клановского Дозора повсеместно не достигали паритета на протяжении практически всего перемирия с КомСтаром.

Когда в 3060 году закончилось Вторжение, Дозор каким-то образом сохранился, хотя и разделившись между выжившими Кланами и потеряв центральное управление. Вторжение и последствия его провала подстегнули некоторые Кланы изменить свои Дозоры, постепенно сократив разрыв между своими неопытными службами и разведывательными агентствами своих соперников из Внутренней Сферы. Хотя степень улучшений в них на настоящий момент остаётся весьма ограниченной и неравномерной, а некоторые отделения лучше развиваются в том или ином направлении, чем другие, в целом для большинства военных операций эффективность Клановского Дозора кажется достаточной.

СЛУЖБЫ КЛАНОВСКОГО ДОЗОРА

Клановский Дозор, вольным образом организованный по приказанию ИльХана в начале Вторжения Кланов, в ходе Токкайдского перемирия и в последующие годы распался. Никогда не расформированная, но находящаяся сейчас без единого военного командования, эта организация распалась по Кланам, и под руководством своего Клана каждая отдельная её служба приобретает свои уникальные черты.

Однако существует разительное отличие между Дозорами Кланов Вторжения и домашних Кланов. Ощутив на себе воздействие явной и тайной деятельности Внутренней Сферы, а также противостоящих разведывательных служб, Кланы Вторжения были вынуждены быстро приспосабливаться, чтобы не закончить так же, как Ягуары. Домашние Кланы всё ещё придерживаются способов, бытовавших до Вторжения, мало беспокоясь о защите от угроз со стороны соседних Кланов, что оставляет прискорбно неразработанными области анализа информации и тайных операций.

Можно точно утверждать, что уровень ни одного из Клановских Дозоров не дотягивает до уровня любой подобной организации Внутренней Сферы, хотя некоторые вплотную приблизились к нему в определённых видах деятельности, но все они остаются опасными для самоуверенного агента.

Отличительным знаком для каждого, кто служит в Дозоре, является простое чёрное кольцо, расположенное позади даггерстара (кинжалообразная звезда).

КОМАНДОВАНИЯ

КЛАНОВСКОГО ДОЗОРА

Клан Духа Крови

Хранитель Закона Бейл Кэмбэлл

Клан Облачной Кобры

Хранитель Закона Элени Риац

Клан Койота

Хранитель Закона Кларисса Джерико

Клан Алмазной Акулы

Хранитель Закона Семи Каласа

Клан Огненного Мандрила

Хранитель Закона Дрю Танага и

ИльЧи Яс Келлер

Клан Призрачного Медведя

Хранитель Закона Лори Тсенг

Клан Гигантского Скорпиона

Хранитель Закона Кайри Бен-Шимон

Клан Адских Лошадей

Хранитель Закона Темучин Амиро

Клан Ледяного Хеллиона

Хранитель Закона Йонас Кейдж

Клан Нефритового Сокола

Хранитель Закона Каэль Першоу

Клан Снежного Ворона

Хранитель Закона Клаус Харпер

Клан Звёздного Ужа

Хранитель Закона Дагмар Лаири

Клан Стальной Гадюки

Хранитель Закона Артур Стоклас

Клан Волка

Хранитель Закона Катя Керенская

Клан Волка (в Изгнании)

Хранитель Закона Дафна Викерс

Клан Нова Кота

Хранитель Клятвы Минору Нова Кот

Клан Духа Крови

В своей изоляции замкнутый и параноидный Клан Духа Крови довольствовался занимаемой вместе со своим Дозором оборонительной позицией. Однако, если некогда они лишь собирали информацию о деятельности других Кланов при помощи Чаттервеба или своих ИльЧи к Огненным Мандрилам и Снежным Воронам, недавние события показали, что Духи становятся более открытыми. Эти события, особенно налаживание связей с Облачными Кобрами и упрочение союза с Киндраа Огненного Мандрила продемонстрировало влияние Духов в родных мирах Кланов. Сотрудничество Дозоров Огненного Мандрила и Духа Крови может принести одну лишь пользу.

Клан Облачной Кобры

Религиозные наклонности Клана Облачной Кобры могут оказаться прелюдией к активной деятельности Дозора, ограничивающего свои возможности сбора информации почти исключительно Чаттервебом и проходящими время от времени Испытаниями между враждующими Кланами. Однако представляется возможным, что для членов их Монастырей, пересекающих границы Клана, великолепным средством остаться незамеченными будет маскировка под последователей другого Пути. В дополнение к этим «религиозным» агентам, существуют причины полагать, что Кобры имеют осведомителей на Периферии вокруг пространства Кланов, что делает возможным связи между Кланом и мирами Таниты.

Клан Койота

Дозор Клана Койота является типичным для домашних Кланов, ограниченный в свободе действий и возможностях, укомплектованный почти исключительно отбросами из воинской касты. Подготовка ниже среднего даже по стандартам Кланов, а снаряжение состоит из того оборудования, которое Клан решил достаточным для столь «сомнительной службы». И, как результат, тайные операции Койотов ограничиваются немногим большим, нежели специализированными пехотными миссиями, а сбор разведывательной информации исчерпывается слухами, полученными во время рейсов кораблей Койотов, Чаттервебом и любой информацией, продаваемой заезжими торговцами Алмазной Акулы.

Клан Алмазной Акулы

Пока большинство Клановских Дозоров находится в руках военных и, следовательно, состоят почти исключительно из членов воинской касты (пусть даже и из самых нежелательных её членов), в Дозоре Алмазных Акул, кажется, преобладают торговцы, которые показали себя неожиданно искусными в использовании своих связей в низших кастах для наблюдением за военной и политической деятельностью своих собратьев-Кланов и даже районов Внутренней Сферы.

Более важным, однако, является то, что Акулы выступают в качестве главных администраторов общеклановской сети Чаттервеб. Эта медиа-сеть пронизывает все общество Кланов и предоставляет великолепные возможности для сбора и анализа информации, в которых Акулы выглядят достаточно осведомлёнными. Хотя у Акул отсутствуют способности к шпионажу, другие сферы экспертной работы с лёгкостью позволяют Акулам выступать на равных с некоторыми разведывательными службами Внутренней Сферы.

Клан Огненного Мандрила

Почти совершенно разделённый между линиями Киндраа, Дозор Огненных Мандрилов, кажется, существует назло самому себе. Их полевые агенты на фоне других Кланов выглядят едва ли лучше пленных воинов-Мандрилов, делающих всё от них зависящее, чтобы не быть принятыми в свои новые Кланы; агенты часто докладывают только связникам из своих Киндраа, а не другим, несмотря на личные указания от самого Хана. Кроме того, на сегодняшний момент Дозор Огненных Мандрилов не провёл ни одной успешной операции.

Однако, новыми обстоятельствами, которые стали светом в конце тоннеля, стало предложение Клана Духа Крови поддержать разрозненный Дозор Клана, что является редким примером межклановского сотрудничества. Соглашение, предполагающее оказание Дозору Мандрилов содействия со стороны Духа Крови, предлагает Киндраа надёжное центральное командование для их разведывательного управления, одновременно предоставляя Духу Крови больший доступ ко внешнему миру.

Клан Призрачного Медведя

Когда-то считавшийся столь же неэффективным, как и любые другие отделения Кланового Дозора, организация Призрачного Медведя достигла серьёзных высот с тех пор, как Клан предпринял шаги по улучшению своей репутации у преимущественно расалхагского населения тех миров, на которых он сейчас утвердился. Полагая, что предоставление гражданским правительствам статуса полуавтономии под эгидой Призрачного Медведя, привлечет расалхагцев, Медведи на самом же деле также добились у своих новых земляков желания защищать этот совместный Доминион. Таким образом, в медвежьем Дозоре стало появляться всё большее число коренных расалхагцев, которые могут использовать опыт восстаний и тайных операций из долгой истории борьбы республики за независимость.

С новым притоком опытных бойцов сопротивления, которые сейчас сражаются на стороне Медведей, мы можем ожидать, что этот Дозор продемонстрирует поразительные достижения во всех возможных аспектах тайных операций.

Клан Гигантского Скорпиона

Дозор Клана Гигантского Скорпиона во многом похож на типичную клановую разведывательную организацию времён предшествовавших Вторжению. Практически полностью ограничиваясь полувоенными разведывательными миссиями, в основном, по поиску артефактов Звёздной Лиги, способность Клана проводить успешные секретные операции невелика. На самом же деле наиболее успешная операция Кланов по сбору информации также началась с участия некоторых подразделений в известной (или позорной, согласно другой точке зрения) миссии «Волчьих Драгун» в начале века.

Некоторые свидетельства, однако, наводят на мысль, что Скорпионы явно начинают вплотную заниматься сбором информации, сделав основной задачей для своих знаменитых Ищущих сбор сведений со всех уголков известного пространства. В дополнение к этому Клан Снежного Ворона установил ограниченное сотрудничество с этим Кланом. По Чаттервебу курсируют достаточно упорные слухи о связях между Дозорами Клана Духа Крови и Гигантского Скорпиона, но ничего из этого нельзя подтвердить.

Клан Адских Лошадей

Хотя Лошади, оккупировав три планеты у Клана Волка, на некоторое время появились во Внутренней Сфере, они задержались там ненадолго, когда, явно по наущению Хана Волков, Клан совершил безрассудное нападение на Призрачных Медведей в 3063 году. Взаимодействуя исключительно с разведкой Клана Волка, казалось, что Лошади, до этого не проявлявшие интереса к секретным операциям, располагают Дозором, который не лучше, чем у их братьев из домашних Кланов.

Однако послевоенный анализ их нападения на Медведей показал, что при всех нападениях на эти три планеты Лошади получили неожиданную поддержку на земле. Изначально опознанные, как агенты Клана Волка (и тем более удивительно, что это оказались агенты Лошадей), отделения элитных коммандос незаметно прокрались на специализированных десантных шаттлах, нанеся серию точечных ударов, парализовавших ключевые элементы системы раннего оповещения.

Несомненно, что хотя разведывательная и аналитическая секции разведки этого Клана выглядят столь же неразвитыми, как и у остальных домашних Кланов, Лошади неожиданно для всех обладают опытными специалистами по проведению силовых акций.

Клан Ледяного Хеллиона

Нетерпеливость и чрезмерная уверенность в своих технологиях являются отличительными чертами программы деятельности Дозора Клана Ледяного Хеллиона, который осуществил экстраординарный шаг по реактивации нескольких старых шаттлов, оборудовав их сенсорами и коммуникационным оборудованием для сбора информации. Однако презрение Клана к тайным операциям привело к комплектации этих судов комиссованными Элементалами для обеспечения безопасности, в то время как оставшаяся часть команд состоит в основном исключительно из членов касты техников. Активация этих кораблей, тем не менее, еще не выделила Дозор Хеллионов из своих собратьев домашних Кланов.

Клан Нефритового Сокола

Опыт Клана Нефритового Сокола, долго порицаемого за свое отвращение к адаптации, оказался хорошим учителем, что привело к созданию наиболее квалифицированной программы деятельности Дозора, чем практически в любом другом Клане. Однако Соколы продолжают придерживаться своих убеждений, воздерживаясь от «коварных» секретных операций. В результате их разведка больше концентрируется на сборе и анализе информации, полученной при помощи обычных СМИ, Чаттервеба и даже специальных разведывательных подразделений, набранных из состава войск второго эшелона.

Агенты соколиного Дозора (если назначаются только на активную работу) занимаются, как наблюдением и сообщением о вражеской деятельности, так и действием в качестве тайной полиции, контролируя деятельность низших каст. Некоторые слухи намекают на усилия, предпринимаемые соколиным Дозором, по обузданию касты ученых, предполагая наличие в Клане какого-то внутреннего конфликта.

Клан Снежного Ворона

Военно-космическое превосходство Снежных Воронов и их некоторая предрасположенность к политике макиавеллизма делает их интересными игроками в играх разведок. Часто совершая чрезвычайно прибыльные сделки по поводу своих космических активов, Вороны заняли великолепное положение для наблюдения за политическим и военным состоянием остальных. Это улучшило сбор и анализ информации в Клане, несмотря на то, что они почти не имеют полевых агентов.

Предпочитающие использовать, прежде всего, политику вместо силы, многие агенты Снежного Ворона являются специалистами в технике переговоров и даже шантажа.

К сожалению, хотя эта система является многообещающей, другим операциям Дозора мешает готовность Воронов использовать те же самые приёмы для воздействия друг на друга внутри командной цепочки.

Клан Звёздного Ужа

Поглощение Барроков дало Клану Звёздного Ужа больше, нежели простое увеличение людских и материальных ресурсов для своего Дозора; это также неожиданно помогло в той области, отвращение к изучению которой испытывает большинство Кланов. Снабжаемые из первоисточников конфиденциальной информацией о деятельности тёмной касты на Периферии, окружающей пространство Кланов, Ужи в состоянии достигать лучших результатов во время своих операций, проводимых против бандитов. Достаточно интересно, но для того, чтобы больше помочь таким операциям, Ужи добавили непропорциональное количество бывших Барроков в штат своего Дозора, и сейчас в этом управлении Барроки по количеству намного превосходят урождённых Ужей.

В отличие от большего профессионализма при проведении операций против бандитов, Дозор Звёздного Ужа сохраняет паритет с другими домашними Кланами, не выделяясь ни сбором информации, ни её анализом или полевыми операциями. Остаётся только гадать о том, насколько долго сохранится такое положение, когда агентства других Кланов станут более опытными.

Клан Стальной Гадюки

К удивлению, Клан Стальной Гадюки, бывший некогда Кланом Вторжения, во время своего нахождения во Внутренней Сфере прочно придерживался своих традиций и обычаев. Даже когда соседние Кланы Нефритового Сокола и Волка стали оттачивать мастерство своих разведывательных служб, Гадюки выказали полное неприятие к заимствованию «варварских методов» шпионажа и саботажа.

Это отношение сохранилось вплоть до их изгнания из Внутренней Сферы, когда неожиданная контратака Клана Нефритового Сокола застала их войска абсолютно неподготовленными. Отчасти объяснив провал недостатком разведданных, отчасти предательством со стороны Соколов, Хан Зелман приказал реформировать Клан на всех уровнях, включая и разведывательный аппарат.

Однако, несмотря на требование Зелмана, Гадюки не превзошли возможности других домашних Кланов. Агенты, среди которых много воинов-абтака или из частей солахмы с добавлением техников с ограниченной военной подготовкой, обычно плохо оснащены и малопригодны для своих задач.

Клан Волка

Один-единственный Клан, по-настоящему уважающий своё разведывательное сообщество, Клан Волка обладает одним из наиболее компетентных Дозоров. Закалённый опытом более чем десятилетнего пребывания во Внутренней Сфере, разведывательное агентство Волков получило великолепное представление об искусстве сбора разведывательной информации, анализа и ответных действий. Специализированные команды воинов служат в качестве службы силовых операций Клана Волка, выполняя операции разведывательно-диверсионного характера, в основном похожие на небольшие рейды и направляемые командой специалистов и стратегов из аналитического отдела волчьего Дозора.

Кажется, что в настоящий момент волчий Дозор сконцентрировался только на сборе информации, особенно о боевой готовности Альянса Лиры и Нефритовых Соколов, но Клан также не спускает глаз и с Призрачных Медведей, а также со своего преимущественно расалхагского населения, которое снова начало выступать за членство в Доминионе.

Клан Нова Кота

Насколько каждый может судить, Дозор Клана Нова Кота находится в состоянии восстановления и соответствующей реорганизации после понесённых Кланом потерь в ходе отступления во Внутреннюю Сферу в 3060 году. Однако эффективность этого управления кардинальным образом улучшилась благодаря недавнему вступлению на пост Хранителя Клятвы Минору Нова Кота (Куриты). Минору, который верит, что сможет отомстить за недавнее убийство своей сестры, Оми, носит почти забывшееся имя Куриты, и полностью принял обычаи своего нового Клана. Тем не менее, некоторые свидетельства позволяют предположить, что Дозор Нова Кота может после восхождения Минору получать неявную поддержку своих возможностей по сбору и анализу информации от какой-то организации на территории Синдиката. Из-за приписываемых Минору духовных наклонностей единственно допустимым источником может является «Орден Пяти Опор».

[Весьма удивительно то, что Фелан отказался поведать нам что-либо о том, как его Волки занимаются такими делами. К счастью, некоторые наши агенты смогли собрать кое-какие факты касающиеся этого. Однако нижеследующий обзор во многом основан лишь на предположениях. – КТ]

Клан Волка (в Изгнании)

Волки, последовавшие в изгнание в бывший Арк-Ройяльский Защитный Кордон за Феланом Келлом, захватили с собой значительную часть Клановского Дозора, реорганизованного Хранителем Закона Дафной Викерс. Хан Фелан также использовал некоторые семейные связи для дальнейшего усиления этой службы, создав организацию, которую пока ещё нельзя сравнивать с ЛРК или СВБ, несомненно, оставит далеко позади разведывательное агентство любого Клана. Агенты Дозора Фелана более сведущи в проникновении в стан врага, сборе информации, аналитической работе и даже контрразведывательной деятельности. Силовые операции, однако, ограничиваются лишь разведывательно-диверсионными операциями, т.к. клановая честь запрещает шпионаж и ликвидации.

Кроме того, вероятно, что время от времени агенты Дозора этих Волков также координируют свои действия вместе с некими независимыми разведывательными службами, в частности с «Вульфнетом» «Волчьих Драгун» или таинственной группой «Хеймдалль». Официально, однако, Дозор Фелана не признает сотрудничества ни с одной из этих групп.